Huvudmeny

Alla böcker

22 böcker

Böcker om Translating and interpreting

Layout:
Mohammad Amin Ahmadi : Persiska språkets vägar
Bokliv Mohammad Amin Ahmadi Persiska språkets vägar
Boken utforskar hur översättning av västerländska författare påverkar persisktalande länders kultur och samhälle.
REA-pris189 kr
Bertil Albrektson : Det nya Gamla testamentet
h:ström - Antikvariat & Bokhandel Bertil Albrektson Det nya Gamla testamentet Från forntida hebreiska till nutida svenska
Boken utforskar översättningen av Gamla testamentet från hebreiska till svenska och dess språkliga och kulturella aspekter.
REA-pris148 kr
Erik Andersson : Översättarens anmärkningar : dagbok från arbetet med Ringarnas herre
Bokliv Erik Andersson Översättarens anmärkningar : dagbok från arbetet med Ringarnas herre Dagbok från arbetet med Ringarnas herre
Boken ger insikter i översättningsprocessen genom en dagbok från arbetet med en välkänd fantasyberättelse.
REA-pris239 kr
Bodegård, Anders ; Gustafsson, Kerstin ; Orlov, Janina ; Stolpe, Jan : Andras ord och våra
Mingus bok- och skivbutik Bodegård, Anders ; Gustafsson, Kerstin ; Orlov, Janina ; Stolpe, Jan Andras ord och våra ─ fyra översättare om sitt arbete
Häftat band i något sämre antikvariskt skick. Omslaget något slitet med fläckar, men inlagan i gott skick. 185 sidor, Daidalos 2018.
REA-pris75 kr
Bodegård, Anders ; Gustavsson, Kerstin ; Orlov, Janina ; Stolpe, Jan : Andras ord och våra
Bokliv Bodegård, Anders ; Gustavsson, Kerstin ; Orlov, Janina ; Stolpe, Jan Andras ord och våra Fyra översättare om sitt arbete
Boken utforskar översättningens utmaningar och glädjeämnen, med fokus på språklig korrekthet och kreativitet.
REA-pris249 kr
Anders Bodegård : Kontraband kontradans : ur ett översättarliv
Bokliv Anders Bodegård Kontraband kontradans : ur ett översättarliv Ur ett översättarliv
Boken utforskar erfarenheter från ett översättarliv och ger insikter i språkets och kulturens dynamik.
REA-pris169 kr
Fioretos, Ingrid ; Gustafsson, Kristina ; Norström, Eva : Tolkade möten : tolkningens betydelse för rättssäkerhet och integration
Bokliv Fioretos, Ingrid ; Gustafsson, Kristina ; Norström, Eva Tolkade möten : tolkningens betydelse för rättssäkerhet och integration Tolkningens betydelse för rättssäkerhet och integration
Boken behandlar tolkningens roll i möten mellan olika verksamheter och individer som inte talar svenska, med fokus på rättssäkerhet och integration.
REA-pris423 kr
Rune Ingo : Konsten att översätta : översättandets praktik och didaktik
Bokliv Rune Ingo Konsten att översätta : översättandets praktik och didaktik Översättandets praktik och didaktik
Boken presenterar tankemodeller för översättningens praktik och didaktik, med fokus på språkliga aspekter och situationella faktorer.
REA-pris445 kr
Anders Jeffner : Språk och ordkonst i österled
Bokliv Anders Jeffner Språk och ordkonst i österled
Boken utforskar språk och ordkonst med fokus på österländska traditioner och perspektiv.
REA-pris188 kr
Kérchy, Anna ; Kelen, Kit ; Sundmark, Björn : A companion to “Jabberwocky” in translation
Bokliv Kérchy, Anna ; Kelen, Kit ; Sundmark, Björn A companion to “Jabberwocky” in translation
Boken utforskar översättningshistorien av den berömda nonsensdikten, med bidrag från forskare och översättare världen över.
REA-pris279 kr

Senast besökta