Information från Bokliv
Om James Joyce och språken : Joyceverk i översättning i Svenska Akademiens Nobelbibliotek av Jonas Ellerström
James Joyce och språken: En djupdykning i översättningar
Boken James Joyce och språken : Joyceverk i översättning i Svenska Akademiens Nobelbibliotek utforskar översättningar av James Joyces verk och deras betydelse inom den engelska litteraturhistorien. Den ger en inblick i hur Joyce's språk och stil har tolkats och överförts till svenska.
Engelsk litteraturhistoria och Joyce
Denna bok fokuserar på James Joyce, en centralgestalt inom engelsk prosa och fiktion, och analyserar hans verk i kontexten av litterära översättningar. Genom att belysa översättningens roll i förståelsen av Joyce's komplexa språk, bidrar boken till en djupare insikt om hans litterära arv.
Om boken
Boken är ett häftat band utgiven av Svenska Akademien med ett omfång av 49 sidor. Den publicerades den 3 december 2018 och är på svenska.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)