Information från Bokliv
Om Shloyml-Boyml mitn mazldikn dreydl / Shloyml Boyml and His Lucky Dreydl av Yale Strom
Klezmer-musikern Shloyml och hans äventyr
Boken handlar om Klezmer-musikern Shloyml som måste arbeta extra i sin farbror Bishkes affär för att klara vinterns ekonomiska utmaningar. I sin roll får han en betydelsefull uppgift i det judiska samhället i Buhu?i, där han åker till marknaden i Constan?a för att köpa den finaste israeliska olivoljan till Chanukkah. Men i år hotas hans uppdrag av de illvilliga Nebbish-bröderna, vilket leder till en avgörande match i dreydl som kan avgöra om Chanukkah kan räddas.
Tecknade serier och kultur
”Shloyml-Boyml mitn mazldikn dreydel/Shloyml Boyml and His Lucky Dreydl” är en tvåspråkig bok på engelska och jiddisch, skriven av Yale Strom och översatt av Nikolaj Olniansky. Boken är rikt illustrerad av Emil Singer-Fuer, vilket bidrar till att levandegöra berättelsen och kulturen kring Klezmer-musiken och judisk tradition.
Om boken
Boken är ett förlagsband och publicerades av Olniansky Tekst den 3 december 2020. Den omfattar 60 sidor och är skriven på engelska. Med sin charmiga berättelse och stilfulla illustrationer erbjuder den en inblick i både en kulturell och festlig tradition.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)
