Information om Samlade komedier 2 av William Shakespeare
William Shakespeares komedier i nyutgåva
Denna samling, Samlade komedier 2, erbjuder en unik möjlighet att dyka ner i William Shakespeares komiska värld. Med översättning av Carl August Hagberg, en erkänd Shakespeare-expert, presenteras här sju av hans mest älskade komedier: Mycket väsen för ingenting, Som ni behagar, Trettondagsafton, Lika för lika, När slutet är gott, är allting gott, En vintersaga och Stormen. Boken är en del av Telegrams klassikerserie och innehåller 707 sidor av tidlös dramatik.
En översättning med litterär tyngd
Hagbergs översättning från 1800-talet anses vara en av de mest betydelsefulla inom svensk litteratur. Genom att bevara den ursprungliga textens skönhet och endast justera ålderdomlig stavning, görs verken mer tillgängliga för dagens läsare. Denna utgåva är inte bara en litterär prestation utan också en visuell upplevelse, med omslag designat av konstnären Sebastian Evans.
Shakespeares inflytande på kultur och litteratur
Shakespeare har påverkat en mängd författare och konstnärer genom århundradena, vilket gör hans verk centrala inom både litteratur och psykologi. Hans komedier bjuder på en djupgående insikt i mänskligt beteende, med teman av kärlek, makt och identitet. Samlade komedier 2 är ett värdefullt tillskott till både litteraturälskare och den som vill utforska klassisk dramatik.