Wallenstein, Sven-Olov ; Manning Delaney, Brian [red.] [red.]

Translating Hegel

[the phenomenology of spirit and modern philosophy]

Wallenstein, Sven-Olov ; Manning Delaney, Brian [red.] | TRANSLATING HEGEL : [the phenomenology of spirit and modern philosophy]

BoklivArtikelnr: 9789186069568
Skick
Förlagsny bok
Danskt band
Danskt band: mjuk pärm med invikta flikar. Kan vara både trådhäftad eller limhäftad.
229 kr +55 kr frakt
Totalt 284 kr inom Sverige

Beställ fler nya böcker utan extra frakt.

Se fler böcker från Bokliv
  • Säljs och skickas av Bokliv
  • Beställningsvara. Skickas inom 3-21 vardagar.
Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Danskt band

Bokförlag: Södertörns högskola
ISBN: 9789186069568
Bokserie: Södertörn Academic Studies

Omfång: 225 s.
Språk: Engelska
Utgivningsdatum: 2012-12-06

Förlagets information

Translating Hegel: The Phenomenology of Spirit and Modern Philosophy contains the contributions from a symposium organized on the occasion of the first Swedish translation of the Phenomenology. Bringing together a group of eminent Hegel scholars who address questions of translation and interpretation in the broadest sense, from historical hermeneutics to the actual practice of textual translation, it reveals the continued presence of Hegel in modern thought.

Translating Hegel: The Phenomenology of Spirit and Modern Philosophy contains the contributions from a symposium organized on the occasion of the first Swedish translation of the Phenomenology. Bringing together a group of eminent Hegel scholars who address questions of translation and interpretation in the broadest sense, from historical hermeneutics to the actual practice of textual translation, it reveals the continued presence of Hegel in modern thought. Hegel’s Phenomenology of Spirit stands at the crossroads of modern philosophy. Taking us from the lowest and simplest level of sense-certainty through ever more complex forms of knowing and acting, Hegel’s monumental work eventually aspires to nothing less than a blueprint for absolute knowledge: a unity of subject and object, finite and infinite, man and world, a notion that has continually provoked new reactions and counterreactions throughout the course of modernity. Is Hegel’s work the consummation of classical metaphysics or the dawn of something new? Is he a fundamentally Christian thinker or does he herald the death of God? Should we read him as a precursor to modern phenomenology and hermeneutics, sociology of knowledge, pragmatism, deconstruction? In short: do we need to translate Hegel into some modern vocabulary to make him relevant to the present? And if so, what would such a translation imply for our reading of his texts?

Redaktör: Wallenstein, Sven-Olov ; Manning Delaney, Brian

Translating Hegel av Wallenstein, Sven-Olov ; Manning Delaney, Brian [red.] hittar du under Religion inom Filosofi | Psykologi i huvudkategorin Humaniora.

Georg Wilhelm Friedrich Hegel Översättning Translating and interpreting

Sök fler exemplar av denna titel

Information från Bokliv

Om Translating Hegel av Wallenstein, Sven-Olov ; Manning Delaney, Brian [red.]

Hegel och modern filosofi i översättning

Boken Translating Hegel: The Phenomenology of Spirit and Modern Philosophy samlar bidrag från ett symposium som hölls i samband med den första svenska översättningen av Hegels verk. Den tar upp frågor om översättning och tolkning, från historisk hermeneutik till den praktiska textöversättningen, och visar på Hegels fortsatta betydelse inom modern filosofi.

Översättning av Hegels verk

Denna bok utforskar hur Hegels Phenomenology of Spirit står i centrum för modern filosofi. Författarna diskuterar huruvida Hegels arbete representerar en kulmination av klassisk metafysik eller om det öppnar dörren till något nytt. Frågor om Hegels relation till kristendomen och hans inflytande på fenomenologi, hermeneutik, och sociologi av kunskap ställs också.

Modern filosofi och Hegels inflytande

Genom att analysera Hegels verk belyser boken behovet av att översätta Hegel till ett modernt språk för att göra hans tankar relevanta idag. Bidragen från framstående Hegel-forskare ger en djupare förståelse för hur hans idéer fortsätter att påverka samtida filosofiska diskussioner.

Om boken

Boken är ett danskt band och utgiven av Södertörns högskola som en del av bokserien Södertörn Academic Studies. Den omfattar 225 sidor och publicerades den 6 december 2012.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Translating Hegel av Wallenstein, Sven-Olov ; Manning Delaney, Brian [red.]

Boken 'Translating Hegel: The Phenomenology of Spirit and Modern Philosophy' samlar bidrag från ett symposium och utforskar frågor om översättning och tolkning av Hegels verk, med fokus på hans betydelse inom modern filosofi.

Boken diskuterar Hegels relation till kristendomen, hans inflytande på fenomenologi och hermeneutik, samt behovet av att översätta hans verk till ett modernt språk.

Boken är ett danskt band, omfattar 225 sidor, publicerades den 6 december 2012 och är utgiven av Södertörns högskola som en del av bokserien Södertörn Academic Studies.

Du gillar nog också ...

Senast besökt