Information om Hur man blir en giraff & Fyrtionio andra dikter av Vjatjeslav Kuprijanov
En unik samling av modern poesi
Hur man blir en giraff & Fyrtionio andra dikter av Vjatjeslav Kuprijanov är en poetisk resa som bjuder in läsaren att utforska en värld där inget ämne är för litet eller stort. Denna samling, översatt av Alan Asaid, erbjuder en mångfacetterad inblick i Kuprijanovs verk, som sträcker sig från filosofiska betraktelser till absurdistiska dikter.
Kuprijanov, född 1939 i Novosibirsk, har en lång och framgångsrik karriär som poet och översättare. Hans stil, som kan liknas vid Werner Aspenströms, präglas av humor och enkelhet. Med en bakgrund i fri vers och en rik litterär tradition har han lyckats nå en bred publik, med översättningar till över 40 språk och flera utmärkelser, inklusive Buninpriset 2010.
Poetiska teman och stil
I denna samling möter vi allt från giraffer och spindlar till historiska figurer som Lenin och Stalin. Kuprijanovs verk kombinerar det personliga med det universella, vilket skapar en djup och tankeväckande läsupplevelse. Hans förmåga att blanda det absurda med det allvarliga gör att varje dikt erbjuder nya perspektiv och insikter.
Denna bok är en introduktion till en av Rysslands mest intressanta poeter, och den är ett värdefullt tillskott till den moderna och samtida poesin.
