Information om Valérie och hennes underbara vecka av Vítezslav Nezval
En roman om identitet och hemligheter
Valérie och hennes underbara vecka av Vítezslav Nezval är en fascinerande berättelse som kombinerar gotiska inslag med melodramatiska och fantastiska element. När Valérie upplever sin första menstruation förändras hennes verklighet dramatiskt, vilket väcker nya känslor och begär. Hon utforskar sin omgivning som en detektiv, där hon avslöjar dolda identiteter och hemligheter i sin familjs historia.
Romanen är en skarp och humoristisk skildring av en ung kvinnas resa mot självinsikt. Genom Valéries ögon får läsaren en inblick i en värld där det vardagliga och det surrealistiska möts. Nezval, som var med och grundade surrealistgruppen i Prag, skriver med en unik stil som både utmanar och förtrollar.
Historisk kontext och översättning
Denna roman, som skrevs 1935, publicerades först tio år senare och har nu äntligen översatts till svenska av Karin Mossdal. Med en formgivning av Eva-Lotta Mattsson och ett efterord av Kristoffer Noheden, erbjuder Valérie och hennes underbara vecka en ny dimension av tjeckisk litteratur till svenska läsare.
