Véronique Tadjo (1955-)


Mamy Wata och monstret (franska och svenska)

Tadjo, Véronique | MAMY WATA OCH MONSTRET (FRANSKA OCH SVENSKA)


BoklivArtikelnr: 9789187547317

En berättelse om Mamy Wata, vattnets drottning, som hjälper ett sorgset monster att återfå sitt glada jag.

  • Färgstark berättelse om afrikanska myter.

  • Inkluderar interaktiva element för språkträning.

  • Utgiven som häftat band, 2017.

Typ av bok:
Ny
Pris:
REA-pris118 kr

Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.

Bindning: Häftat band

Bokförlag: ndio kultur & kommunikation
ISBN: 9789187547317

Omfång: 25 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2017-01-26

Översättare: Wallin, Matilda
Originaltitel: Mamy Wata et le Monstre

Förlagets information

Mamy Wata, vattnets drottning, får höra att ett hemskt monster plågar folket i byarna. Hon lägger sig på lur för monstret, men upptäcker att han är en sorgsen och ensam varelse. Genom sång och dans får Mamy Wata monstret att skratta, och åter förvandlas till sitt rätta jag. Véronique Tadjos sprakande färger och poetiska sagoberättande återger den afrikanska kulturen med livlig glöd på varje sida. Mamy Wata och monstret vann Unicefs pris 1993 och räknas som en av Afrikas 100 Bästa Böcker från 1900-talet. Mamy Wata och monstret finns som 5 tryckta böcker: svenska med arabiska, engelska, franska, tigrinska och swahili; och som 8 tvåspråkiga e-böcker: svenska med arabiska, engelska, franska, litauiska, polska, swahili, tigrinska och ungerska. www.mantralingua.com: info@mantralingua.com Läs mer om boken, hitta musik och film, inspirationsmaterial mm. http://www.ndio.se/bocker/bocker/mamy-wata/ Ljudfiler till PENpal ingår i priset när du beställer en bok från Mantra Lingua OBS. PENpal säljes separat och kan beställas ifrån bl.a. se.mantralingua.com NYHET! Nu finns det en ny variant av PENpal som kallas för Klasspennan, där en Bluetooth högtalare medföljer när man beställer den och den är perfekt att använda för klassrum och till stora grupper. För att ladda ned ljudfiler till din PENpal behöver du använda programmet Freelink. Programmet är gratis och du kan ladda ned det programmet och läsa mer om det på se.mantralingua.com NYHET! Nu finns även Mantra Linguas böcker tillgängliga som E-böcker och innehåller bl.a. aktiviteter i slutet av böckerna som ger barnen en chans att utvidga sitt ordförråd och beskriva sin egen uppfattning av boken, för mer information om e-böckerna gå in på se.mantralingua.com

Illustratör: Véronique Tadjo

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Mamy Wata och monstret (franska och svenska) av Véronique Tadjo

Boken 'Mamy Wata och monstret' av Véronique Tadjo utforskar afrikanska myter och berättelser genom en flerspråkig berättarstil, med fokus på myten om Mamy Wata, en sjöjungfru med magiska krafter.

Boken riktar sig till små barn och erbjuder en rik läsupplevelse med inslag av både franska och svenska.

Det antikvariska exemplaret är i häftat band, har ett omfång av 25 sidor och publicerades av ndio kultur & kommunikation den 26 januari 2017.

Du gillar nog också ...

Senast besökt