Information från Bokliv
Information om Musik för de döda och återuppståndna av Valzhyna Mort
Valzhyna Mort och hennes poesi i Musik för de döda och återuppståndna
Musik för de döda och återuppståndna är en poetisk utforskning av liv, död och minne av Valzhyna Mort, översatt av Ida Börjel. I denna samling, som består av 115 sidor, bjuder Mort in läsaren att följa hennes sökande efter döda släktingar och sig själv. Med en stil som kombinerar humor och allvar, flätar hon samman kollektivt minne, historia och individuella berättelser.
En poetisk resa genom minnen och historia
Mort skriver med en animerad energi och skapar en drömlik, grotesk värld där döda och försvunna återkommer för att tala. Hennes språk är både lekfullt och djupt, vilket gör att varje dikt bjuder in till reflektion över det belarusiska arvet och nutiden. Med rader som Lägg dina ben till flätor av gravar skapar hon starka bilder som stannar kvar hos läsaren.
En röst från Belarus
Valzhyna Mort, född 1981 i Minsk, är en viktig röst inom modern poesi. Musik för de döda och återuppståndna är hennes tredje bok och den första som översätts till svenska. Mort bor i USA och undervisar vid Cornell University, där hon fortsätter att utforska och dela med sig av sin unika poetiska röst.
Bokliv reserverar sig för eventuella fel eller missförstånd i ovanstående maskinellt, delvis ai-genererade information (läs mer).
Ta alltid ditt köpbeslut utifrån antikvariatets egen beskrivning.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)