Valeria Luiselli : De tyngdlösa
För musen över bilden för att zooma in. Klicka på bilden för att zooma in.

Valeria Luiselli (1983-)

De tyngdlösa

Luiselli, Valeria | DE TYNGDLÖSA

BoklivArtikelnr: 9789186703882
Skick
Förlagsny bok
Pocket
Pocket: mjukbandsutgåva i mindre format, vanligtvis limhäftad, avsedd som billigare massmarknadsutgåva.
119 kr +55 kr frakt
Totalt 174 kr inom Sverige

Beställ fler nya böcker utan extra frakt.

Se fler böcker från Bokliv
  • Säljs och skickas av Bokliv
  • Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.
Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Pocket

Bokförlag: Rámus Förlag
ISBN: 9789186703882

Omfång: 167 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2018-08-20

Översättare: Thornburn, Annakarin
Originaltitel: Los Ingrávidos

Förlagets information

I Mexiko City begrundar en ung tvåbarnsmor sin tid i New York då hon jobbade på ett litet bokförlag för att upptäcka latinamerikanska författare och rörde sig i kretsar av konstnärer, bohemer, udda karaktärer och främmande män som blev hennes älskare. En tid om vilken hon börjar skriva en roman.

I New York var det särskilt en poet som fångade hennes uppmärksamhet och som hon börjar översätta till förlaget. Den nästintill bortglömde mexikanske poeten Gilberto Owen, som på 20-talet bodde i samma kvarter som hon själv i Harlem. Efterhand blir intresset till en besatthet och hon börjar se Owen skymta förbi på tunnelbanan och med honom snart också andra spöken, som Ezra Pound. Eller är det bara levande personer som liknar dem.

Hennes liv flyter alltmer samman med Owens och då maken i hemmet i Mexiko City börjar läsa hennes roman om deras liv löses fiktion och verklighet upp i ett vackert, melankoliskt sönderfall av vardagens konkreta gränser.

De tyngdlösa rör sig från New Yorks vindlande tunnelbanegångar till litteraturens oändlighet. Från ungdomens flyktiga kärleksmöten till familjelivets avsaknad av de samma. Mexikanska Valeria Luiselli förmår ojämförbart fånga läsaren genom att vända på våra förväntningar om vad som är verkligt.    

 

 

Pressröster om De tyngdlösa:

Mexikanska författaren Valeria Luiselli är en litterär sensation ... Ingen som umgås med spöken, litterära eller verkliga, bör missa denna verkligt fina roman om liv och skapande.

Expressen

 

Skimrande pärla från New York ... Annakarin Thorburns tolkning är excellent, återhållen och precis.

Dagens Nyheter

 

Det har skrivits många stora, långa, omfattande romaner om New York och Mexico City; och minst lika många som handlar om att skriva romaner, men få som så effektivt som De tyngdlösa fångar in just den där svindlande overklighetskänslan, sättet det både kittlar och vänder sig i magen. En metafysisk thriller som på bara drygt 160 sidor rycker undan mattan för både läsare och författare. Vem fan behöver döda författare när de levande gör sådana här saker?

dagensbok.com

 

Debutroman imponerar med sin smarta elegans.

Svenska Dagbladet

 

De tyngdlösa är en smärtsam och smart roman där en känsla av nostalgi, äkta eller falsk, genomsyrar varenda stavelse. En utländsk pärla som jag hoppas att många ska läsa.

Upsala Nya Tidning

 

Det är en underbar bok som man läser med ett leende på läpparna. Porträtten av romangestalterna är tillspetsade utan att bli schematiska eller grovt karikerade. Det är distanserat men inte kyligt snarare ömsint. Som en modern Charles Dickens.

Arbetet

Formgivare: Thomas Alm

De tyngdlösa av Valeria Luiselli hittar du under Relationsskildringar inom Romaner | Noveller i huvudkategorin Skönlitteratur.

Skönlitteratur på svenska Skönlitteratur översatt till svenska Spansk prosa och fiktion Kvinnliga författare Women authors

Sök fler exemplar av denna titelSök fler böcker av Valeria Luiselli

Information från Bokliv

Om De tyngdlösa av Valeria Luiselli

Utforskning av litteratur och verklighet i Valeria Luisellis roman

Denna bok, De tyngdlösa, handlar om en ung tvåbarnsmor i Mexiko City som reflekterar över sin tid i New York, där hon arbetade på ett bokförlag och blev djupt engagerad i den litterära världen. Berättelsen utforskar teman som kärlek, förlust och gränserna mellan fiktion och verklighet.

Skönlitteratur med fokus på identitet och kultur

Valeria Luiselli, en mexikansk-amerikansk författare, väver in sin egen bakgrund i berättelsen. Hon skildrar hur huvudpersonen fascineras av den bortglömde poeten Gilberto Owen och hur detta intresse utvecklas till en besatthet. Genom att översätta Owens verk och konfrontera sina egna minnen, suddar hon ut gränserna mellan hennes liv och litteraturen.

Reflektioner kring litteraturens påverkan på verkligheten

Romanen bjuder på en djupgående analys av hur litteratur formar våra uppfattningar om livet. Genom att låta huvudpersonen interagera med både verkliga och fiktiva karaktärer, såsom Ezra Pound, framhäver Luiselli den komplexa relationen mellan författare och deras skapelser. Detta skapar en metafysisk dimension där läsaren utmanas att tänka på vad som är verkligt och vad som är skapat.

Om boken

Boken är en pocket och har ett omfång på 167 sidor. Den utkom den 20 augusti 2018 och är översatt av Annakarin Thornburn.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om De tyngdlösa av Valeria Luiselli

'De tyngdlösa' handlar om en ung tvåbarnsmor i Mexiko City som reflekterar över sin tid i New York, där hon arbetade på ett bokförlag. Berättelsen utforskar teman som kärlek, förlust och gränserna mellan fiktion och verklighet.

Centrala teman i 'De tyngdlösa' inkluderar identitet, kultur, litteraturens påverkan på verkligheten och relationen mellan författare och deras skapelser.

Boken är en ny pocketutgåva med ett omfång på 167 sidor. Den utkom den 20 augusti 2018 och är översatt av Annakarin Thornburn.

Du gillar nog också ...

Senast besökt