Information om Två 1700-tals avhandlingar om säljakt. Översatta från latinet av Algot Hellbom av
Översättning av 1700-tals avhandlingar om säljakt
Denna historiska studie, Två 1700-tals avhandlingar om säljakt, översatt från latinet av Algot Hellbom, ger en djupgående inblick i fångstmetoder för sälar i Österbotten under 1700-talet. Boken, publicerad av Center for Arctic Cultural Research vid Umeå universitet, är en del av deras serie av publikationer och innehåller viktiga avhandlingar som belyser både jakttraditioner och tekniker för att bearbeta sälprodukter.
Innehåll och betydelse av avhandlingarna
Verket består av två avhandlingar: den första, skriven av Jacob Wijkar, handlar om hur sälar plägar fångas i Österbotten och presenterades för att vinna magistergrad 1707. Den andra avhandlingen, av Johannes Tengström, beskriver konsten att koka sältran och lades fram 1747. Tillsammans erbjuder dessa texter en unik möjlighet att förstå de historiska metoderna för säljakt och de kulturella aspekterna av detta näringsliv.
Algot Hellboms bidrag till forskningen
Algot Hellbom, född 1903, var en framstående forskare med ett särskilt intresse för Medelpads historia och dialekter. Hans översättning av dessa avhandlingar bidrar till att bevara och sprida kunskap om fångst av havsdäggdjur och relaterade traditioner. Hellboms arbete har också resulterat i flera andra publikationer, däribland en ordbok över Medelpads bygdemål och studier av regionens urkunder. Hans insatser inom folklivsforskning och socialantropologi har gjort honom till en respekterad figur inom akademiska kretsar, vilket belönades med titeln hedersdoktor vid Umeå universitet 1974.
Denna bok är inte bara en översättning av gamla texter, utan en viktig del av vår förståelse för österbottnisk kultur och viltvård. Genom att läsa Två 1700-tals avhandlingar om säljakt får läsaren en chans att reflektera över hur traditioner och metoder har utvecklats över tid, och hur de fortfarande kan påverka vår syn på natur och ekonomi i regionen.
Bokliv reserverar sig för eventuella fel eller missförstånd i ovanstående maskinellt, delvis ai-genererade information (läs mer).
Ta alltid ditt köpbeslut utifrån antikvariatets egen beskrivning.
