Information från Bokliv
Om Snölejoninnans mjölk av Tsanmyang Gyatso
Utforskning av den sjätte Dalai Lama och hans sånger
Boken Snölejoninnans mjölk : sånger handlar om den sjätte Dalai Lama, Tsanmyang Gyatso, och presenterar 64 sånger som tillskrivs honom. Dessa sånger är hämtade från det odaterade manuskriptet Visdomsbäraren och ingår i den tibetanska folkpoesitraditionen. De rör sig mellan olika teman som buddhistiskt tänkesätt, naturbeskrivningar och kärlekens olika skepnader.
Tibetansk folkpoesi och dess traditioner
Sångerna i boken infogar sig i en rik tradition av tibetansk folkpoesi och speglar en mångfald av känslor och tankar. De berör både det världsliga och det andliga, vilket ger läsaren en djupare förståelse för den kulturella och historiska kontexten kring den sjätte Dalai Lama.
Översättning och kommentarer av Rolf Jonsson
Språkvetaren och indologen Rolf Jonsson har ansvarat för urvalet och översättningen av dessa sånger från tibetanska. Han har även tillhandahållit belysande kommentarer och en historisk inledning som ger en bakgrund till Tsanmyang Gyatsos liv och den tid då sångerna skapades.
Om boken
Boken är ett häftat band och publicerades av Rosengårdens förlag & studier den 26 mars 2009. Den omfattar 85 sidor och är på svenska.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)