Information från Bokliv
Om Honung / E' mél av Tonino Guerra
Italiensk poesi och dess teman
Boken Honung / E' mél av Tonino Guerra utforskar teman kring livets och dödens natur genom en diktcykel som skildrar relationen mellan två gamla bröder i en liten italiensk by. Dessa sammanflätade sånger bjuder på en djup och poetisk reflektion över mänskliga känslor och existentiella frågor.
Poesi i romagnolo och svenska
Tonino Guerra, en erkänd italiensk poet och manusförfattare, skrev större delen av sin lyrik på den snart utdöende dialekten romagnolo. I denna utgåva presenteras hans verk på svenska tack vare översättningen av Ida Andersen, som även bidrar med ett förord. Boken innehåller både originaltexten och översättningen, vilket ger läsaren en unik möjlighet att uppleva Guerras poesi i två språkdräkter.
Om boken
Boken är ett danskt band och publicerades av Atrium Förlag den 22 augusti 2013. Den omfattar 111 sidor och är skriven på svenska.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)