Thuan


Hissen i Saigon

Thuan | HISSEN I SAIGON


BoklivArtikelnr: 9789189814929

Boken utforskar teman relaterade till livet i Saigon och dess komplexa samhälle.

  • En fängslande roman av Thuan.

  • Modern och samtida skönlitteratur.

  • Utgiven som pocket.

Typ av bok:
Ny
Pris:
REA-pris68 kr

Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.

Bindning: Pocket

Bokförlag: Bokförlaget Tranan
ISBN: 9789189814929

Omfång: 207 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2026-02-20

Översättare: Theander, Tobias

Förlagets information

"En magnetisk roman." DN

"En lika underhållande som upplysande berättelse om vietnamesiskt liv och leverne." FEMINA

Saigon, 2004. En vietnamesisk kvinna reser hem från Paris för att delta i sin mors begravning. Modern hittades död i hisschaktet i sin sons nya hus morgonen efter att hon invigt hans senaste skrytbygge -- den första hissen i ett privat hem i hela landet. Efter begravningen hittar dottern ett gammalt foto av en västerländsk man bland sin mors kvarlämnade saker, daterat 1954. Men varför hade hon gömt undan fotot, och vem är den okände mannen? 

Hissen i Saigon är en spännande och fascinerande skildring av en vietnamesisk familj med förgreningar i såväl landets nyrika elit som revolutionens maktapparat och den hemliga motståndsrörelsen mot kolonialmakten. Dotterns efterforskningar leder henne från Saigon via Hanoi hem till Paris, och bit för bit avtäcks hemligheter som även långt senare påverkar familjen. 

THUAN (Doan Anh Thuan) föddes 1967 i Hanoi och lever idag i Paris. Hon debuterade 2005 och har givit ut tio romaner. I Vietnam är hon en mycket respekterad och omtyckt författare som på senare år också fått stor internationell spridning. 

TOBIAS THEANDER är Sveriges enda verksamma skönlitterära översättare från vietnamesiska. Han har sedan tidigare översatt flera vietnamesiska författare för Tranan, däribland Duong Thu Huong och Nguyen Huy Thiep.

Formgivare: Heike Schüssler

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Hissen i Saigon av Thuan

Boken handlar om en vietnamesisk kvinna som reser hem från Paris för att delta i sin mors begravning och upptäcker familjehemligheter som påverkar familjen djupt.

Teman som utforskas inkluderar familjehemligheter, identitet och död, samt hur dessa teman sträcker sig över generationer.

Boken är en ny pocketutgåva, utgiven av Bokförlaget Tranan, omfattar 207 sidor, är på svenska, och utgavs den 16 februari 2026, översatt av Tobias Theander.

Du gillar nog också ...

Senast besökt