Name: Thuan | HISSEN I SAIGON
Brand: Bokförlaget Tranan
SKU: 9789189814417
Price: 229 SEK
Availability: InStock

För musen över bilden för att zooma in. Klicka på bilden för att zooma in.

Thuan

Hissen i Saigon

Variant

Antal:

Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Förlagsband

Bokförlag: Bokförlaget Tranan
ISBN: 9789189814417

Omfång: 207 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2024-12-03

Översättare: Theander, Tobias
Originaltitel: Thang máy sài gòn

Förlagets information

"Jag kan inte sluta se det framför mig, hur hon faller hela vägen ner i hisschaktets svarta skorstensformade tomrum. Och jag ser henne göra vad hon kan för att hålla huvudet högt medan hon faller."

Saigon, 2004. En vietnamesisk kvinna reser hem från Paris för att delta i sin mors begravning. Modern hittades död i hisschaktet i sin sons nya hus morgonen efter att hon invigt hans senaste skrytbygge -- den första hissen i ett privat hem i hela landet. Efter begravningen hittar dottern ett gammalt foto av en västerländsk man bland sin mors kvarlämnade saker, daterat 1954. Men varför hade hon gömt undan fotot, och vem är den okände mannen?

Hissen i Saigon är en spännande och fascinerande skildring av en vietnamesisk familj med förgreningar i såväl landets nyrika elit som revolutionens maktapparat och den hemliga motståndsrörelsen mot kolonialmakten. Dotterns efterforskningar leder henne från Saigon via Hanoi hem till Paris, och bit för bit avtäcks hemligheter som även långt senare påverkar familjen.

THUAN (Doan Anh Thuan) föddes 1967 i Hanoi och lever idag i Paris. Hon debuterade 2005 och har givit ut tio romaner. I Vietnam är hon en mycket respekterad och omtyckt författare som på senare år också fått stor internationell spridning.

TOBIAS THEANDER är Sveriges enda verksamma skönlitterära översättare från vietnamesiska. Han har sedan tidigare översatt flera vietnamesiska författare för Tranan, däribland Duong Thu Huong och Nguyen Huy Thiep.

Formgivare: Heike Schüssler

Hissen i Saigon av Thuan hittar du under Modern och samtida skönlitteratur inom Romaner | Noveller i huvudkategorin Skönlitteratur.

Skönlitteratur på svenska Afrikansk litteratur Familjer Döden Efterforskningar Identitet (psykologi) Hemligheter Ensamstående kvinnor Identity (Psychology) Families

Sök fler exemplar av denna titel Sök fler böcker av Thuan

Information från Bokliv

Om Hissen i Saigon av Thuan

Familjens hemligheter och identitet i Vietnam

Boken Hissen i Saigon handlar om en vietnamesisk kvinnas resa tillbaka till sitt hemland för att delta i sin mors begravning. Modern hittas död i hisschaktet i sin sons nybyggda hus, vilket väcker frågor om familjens förflutna och dolda hemligheter. Dotterns efterforskningar leder henne genom en komplex väv av familjehistorier och landets politiska historia, där identitet och relationer står i fokus.

Familjer och deras hemligheter

Berättelsen utforskar dynamiken inom en vietnamesisk familj som har kopplingar till både den nyrika eliten och den hemliga motståndsrörelsen mot kolonialmakten. Genom dotterns sökande efter svar på frågorna kring sin mors liv och död, avtäcks hemligheter som sträcker sig över generationer. Detta ger läsaren en inblick i hur familjeband och historia formar individers identitet.

Identitet och efterforskningar

Dotterns resa från Saigon till Paris speglar en djupare sökande efter identitet och förståelse av sitt arv. Hennes upptäckter, inklusive ett gammalt foto av en okänd västerländsk man, leder till insikter om familjens förflutna och de val som har format deras liv. Boken belyser hur det förflutna fortsätter att påverka nuet och hur identitet kan vara en komplex och mångfacetterad fråga.

Om boken

Boken är ett förlagsband och publicerades av Bokförlaget Tranan. Den har ett omfång av 207 sidor och är skriven på svenska. Utgivningsdatumet är den 3 december 2024, och översättningen till svenska är gjord av Tobias Theander.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Hissen i Saigon av Thuan

Vad handlar boken 'Hissen i Saigon' om?

Boken handlar om en vietnamesisk kvinnas resa tillbaka till sitt hemland för att delta i sin mors begravning, där modern hittas död i hisschaktet, vilket väcker frågor om familjens förflutna och dolda hemligheter.

Vilka centrala teman utforskas i 'Hissen i Saigon'?

Boken utforskar teman som familjens hemligheter, identitet och relationer, samt hur dessa påverkas av landets politiska historia och familjedynamik.

Vad är det fysiska skicket och utgivningsdetaljer för detta exemplar av 'Hissen i Saigon'?

Detta exemplar är ett förlagsband, publicerat av Bokförlaget Tranan, har ett omfång av 207 sidor och är skrivet på svenska, med utgivningsdatum den 3 december 2024.