Information om Mörk sång av Thorsten Jonsson
Amerikansk poesi i svensk översättning
Denna samling, Mörk sång: Fyrtiofem amerikanska negerdikter, erbjuder en unik inblick i amerikansk poesi genom Thorsten Jonssons översättningar. Med sina 109 sidor presenterar boken ett urval av dikter som utforskar teman av identitet och kultur. Jonsson, en inflytelserik författare och översättare, har skapat en bro mellan amerikansk och svensk litteratur.
Thorsten Jonsson och hans litterära arv
Thorsten Jonsson föddes 1910 och var känd för sin hårdkokta stil och insiktsfulla skildringar av mänskliga relationer. Hans verk, inklusive Som det brukar vara och Konvoj, fortsätter att uppskattas för sin litterära kvalitet. Mörk sång är ett viktigt bidrag till förståelsen av amerikansk poesi i svenskt sammanhang.
Illustrationer och utformning
Boken är illustrerad av Birger Lundquist och ges ut i ett pappband av förlaget Svalan. Denna utgåva i lyrik från Svalans lyrikklubb utgör en intressant läsning för den som är intresserad av amerikansk poesi och dess översättning till svenska.
Bokliv reserverar sig för eventuella fel eller missförstånd i ovanstående maskinellt, delvis ai-genererade information (läs mer).
Ta alltid ditt köpbeslut utifrån antikvariatets egen beskrivning.
