Information om Kalkbruket av Thomas Bernhard
En nyutgåva av Thomas Bernhards klassiker
Thomas Bernhards Kalkbruket är en roman som bjuder in läsaren till en djupt komplex och mörk berättelse. Berättelsen kretsar kring Konrad, som tillsammans med sin förlamade fru bor i ett massivt kalkbruk. Medan hans fru är fjättrad i sin sjukstol, är Konrad besatt av att skriva en banbrytande studie om gehöret. Den 24 december inträffar en tragisk händelse när han skjuter sin fru i bakhuvudet med ett av sina jaktvapen. Denna chockerande handling ger upphov till en serie vittnesmål från bybor som har sett eller hört något, vilket skapar en komplex väv av perspektiv och motsägelser.
Bernhards unika stil och teman
Berättarens röst i Kalkbruket är djupt förankrad i Bernhards karakteristiska stil, där upprepningar och exakta formuleringar skapar en intensiv läsupplevelse. Romanen, som först publicerades 1970, visar redan då författarens fulländning och mottog samma år Georg Buchner-priset, en av Tysklands mest prestigefyllda litterära utmärkelser. Bernhards verk utforskar teman som ångest, isolering och dödens ofrånkomlighet, vilket gör dem både tankeväckande och djupt mänskliga.
Om författaren och översättningen
Thomas Bernhard (1931-1989) är en av de mest inflytelserika författarna inom tyskspråkig litteratur. Hans verk har en unik förmåga att kombinera psykologisk insikt med skarp samhällskritik. I denna nyutgåva av Kalkbruket med ett nyskrivet efterord av Jens Christian Brandt, får läsaren en chans att återupptäcka ett av Bernhards mest betydelsefulla verk. Översättningen av Margaretha Holmqvist bidrar till att göra denna klassiker tillgänglig för svenska läsare.
