Information om Altneuland av Theodor Herzl
En utopisk vision i Altneuland
Altneuland, av Theodor Herzl, är en roman som skildrar den judiska intellektuelle Friedrich Löwenbergs resa från ett tröttsamt Europa till Palestina. Tillsammans med sin följeslagare Kingscourt upptäcker han ett samhälle som speglar deras drömmar om ett modernt och rättvist Israel. Här presenteras en utopisk vision av ett samhälle präglat av jämställdhet, kollektivt markägande och individuella initiativ. Herzls verk ger en inblick i hans strävan att inspirera till en ny framtid för judar, där de kan leva i harmoni med andra.
Första svenska översättningen av Altneuland
Denna utgåva av Altneuland är den första svenska översättningen, utförd av Per G. Jonsson och med en inledning av forskaren Fredrik Meiton. Boken ger en djupare förståelse för Herzls tankar och hans betydelse för den moderna sionistiska rörelsen. Theodor Herzl föddes 1860 i Budapest och dog 1904, efter att ha blivit en centralgestalt inom judisk nationalism. Hans tidigare verk, som Judestaten, har också haft stor påverkan.
En betydelsefull del av judisk litteratur
Med Altneuland bidrar Herzl till den judiska litteraturen och ger en röst åt en generation som sökte förändring och identitet. Boken är inte bara en skönlitterär berättelse utan också en reflektion av de sociala och politiska strömningar som präglade hans tid.
