Stéphane Mallarmé (1842-1898)


Dikter

Dikter av Stéphane Mallarmé

Skick
Förlagsny bok
Förlagsband
Förlagsband: förlagets standardbindning (industribunden), ofta dekorerad eller med tryck på pärm/rygg. (Hård pärm)
249 kr +55 kr frakt
Totalt 304 kr inom Sverige

Beställ fler nya böcker utan extra frakt.

Se fler böcker från Bokliv
  • Säljs och skickas av Bokliv
  • Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.
Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Förlagsband

Bokförlag: Ellerströms Förlag
ISBN: 9789172476653

Omfång: 238 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2022-03-01

Översättare: Englund, Axel

Förlagets information

Denna tvåspråkiga utgåva innehåller för första gången på svenska Mallarmés enda diktsamling Dikter i sin helhet, följt av den brett upplagda, grafiskt komponerade dikten Ett tärningskast kan aldrig upphäva slumpen. Här finns också utförliga kommentarer som erbjuder svenska läsare en ingång till de svårtillgängliga dikterna, samt ett efterord som presenterar Mallarmés liv och verk

”Den orfiska förklaringen av Jorden”, skrev Stéphane Mallarmé, ”är poetens enda uppgift och det högsta litterära spelet”. Det Stora Verk som han arbetade på under större delen av sitt liv lyckades han aldrig färdigställa, men vid sidan om detta skrev han dikter som revolutionerade den moderna litteraturen. Mallarmés poesi är kompromisslös i sin komplexitet, full av svävande symboler och mångtydig syntax som ställer höga krav på sin läsare. Men genom dunklet skimrar också en glasklar sinnlighet, där ordens klangfärger och betydelser speglar varandra i ett ständigt undanglidande spel. Denna tvåspråkiga utgåva innehåller för första gången på svenska Mallarmés enda diktsamling Poésies (Dikter) i sin helhet, följt av den brett upplagda, grafiskt komponerade dikten Un coup de Dés jamais n’abolira le Hasard (Ett tärningskast kan aldrig upphäva slumpen). Här finns också utförliga kommentarer som erbjuder svenska läsare en ingång till de svårtillgängliga dikterna, samt ett efterord som presenterar Mallarmés liv och verk, liksom de särskilda utmaningar hans poesi ställer sin översättare inför.

Efterord: Axel Englund

Information från Bokliv

Om Dikter av Stéphane Mallarmé

Stéphane Mallarmés poetiska värld

Boken presenterar Stéphane Mallarmés poesi, där han utforskar komplexiteten i språk och litteratur. Mallarmé, en centralgestalt inom symbolism, revolutionerade den moderna litteraturen med sina unika och svårtolkade verk. Denna utgåva innehåller hans diktsamling Poésies i sin helhet, samt den grafiskt komponerade texten Un coup de Dés jamais n’abolira le Hasard.

Klassisk poesi som utmanar läsaren

Mallarmés poesi kännetecknas av en kompromisslös komplexitet, där symboler och mångtydig syntax ställer höga krav på sin läsare. Denna tvåspråkiga utgåva erbjuder även utförliga kommentarer som ger svenska läsare en väg in i hans svåråtkomliga verk.

Stéphane Mallarmés liv och verk

Stéphane Mallarmé föddes 1842 i Paris och är känd som en av de mest inflytelserika poeterna under 1800-talet. Hans tidiga verk inspirerades av andra stora författare, men han utvecklade snart en egen stil som präglades av symbolik och komplexitet. Mallarmés mest kända verk, Poésies, publicerades postumt 1899.

Om boken

Boken är ett förlagsband och utgavs av Ellerströms Förlag den 1 mars 2022. Den omfattar 238 sidor och är skriven på svenska. Översättare är Axel Englund.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Dikter av Stéphane Mallarmé

Boken presenterar Stéphane Mallarmés poesi, där han utforskar komplexiteten i språk och litteratur, med fokus på hans diktsamling 'Poésies' och texten 'Un coup de Dés jamais n’abolira le Hasard'.

Boken riktar sig till läsare som är intresserade av klassisk poesi och symbolism, och den erbjuder utförliga kommentarer för att hjälpa svenska läsare att förstå Mallarmés svåråtkomliga verk.

Detta är ett förlagsband utgivet av Ellerströms Förlag den 1 mars 2022, omfattar 238 sidor och är översatt av Axel Englund.

Du gillar nog också ...

Senast besökt