Information om Augustistjärnan av Sonallah Ibrahim
Sonallah Ibrahims skildring av Höga Dammen
Augustistjärnan av Sonallah Ibrahim är en djupgående roman som utforskar de komplexa realiteterna kring byggandet av Höga Dammen i Egypten. Genom en kritisk lins avtäcker Ibrahim hur denna storslagna konstruktion, som symboliserade nationella ambitioner och drömmar om välstånd, också skuggade en brutal verklighet av repression och förtryck under Nasser-regimen. Boken, översatt av Birgitta Willén och Marina Stagh, erbjuder en unik inblick i en tid präglad av både hopp och förtvivlan.
En dekonstruktion av myten
I Augustistjärnan avfärdar Ibrahim den romantiserade bilden av dammen och ställer istället fokus på dess materiella och mänskliga kostnader. Genom att avskala symboliken bakom byggprojektet visar han på den mänskliga tragedin som döljer sig bakom de storslagna visionerna. Berättelsen belyser även de drömmar som kvävdes av censur och förtryck, vilket ger läsaren en känsla för den verklighet som präglade många liv under denna tid.
Sonallah Ibrahims litterära arv
Sonallah Ibrahim, som själv har erfarenhet av politiskt förtryck, erbjuder i Augustistjärnan en röst som är både personlig och universell. Hans verk har fått internationellt erkännande, trots att han i Egypten först fick sitt genombrott långt senare. Med en bakgrund av att ha varit fängslad för sina politiska åsikter ger han en autentisk och kraftfull skildring av den egyptiska verkligheten.
Bokliv reserverar sig för eventuella fel eller missförstånd i ovanstående maskinellt, delvis ai-genererade information (läs mer).
Ta alltid ditt köpbeslut utifrån antikvariatets egen beskrivning.