Information från Bokliv
Om En flöjt av mörker av Somaya El Sousi
Palestinsk poesi om kärlek och identitet
Boken En flöjt av mörker av den palestinska poeten Somaya El Sousi utforskar teman kring identitet och kärlek i en kontext där samkönad kärlek är förbjuden. Genom bildrik poesi med influenser från sufismen, gestaltar El Sousi kampen att vara sann mot sig själv och att navigera mellan det levda och det olevda livet.
Tematik kring kärlek och motstånd
I sin poesi belyser El Sousi hur kärleken kan uttryckas även i svåra omständigheter. Hennes verk erbjuder en berättelse där tid och rum suddas ut, vilket gör att läsaren kan känna den djupa längtan och strävan efter att leva ett autentiskt liv trots motgångar.
Om boken
Denna bok är ett danskt band och publiceras av Ellerströms Förlag den 15 januari 2024. Översättningen är resultatet av ett flerårigt samarbete mellan Somaya El Sousi och poeterna Hanna Hallgren och Jenny Tunedal, samt översättaren Anna Jansson. Boken erbjuder en unik inblick i den palestinska litteraturen och dess rika tradition av poesi.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)
