Information från Bokliv
Om Look. Dikter av Solmaz Sharif
Krigets språk och dess konsekvenser
Boken Look. Dikter av Solmaz Sharif utforskar de ständiga konsekvenserna av krig, inklusive förlust av liv och de övergrepp som påverkar vårt sätt att kommunicera. Genom fragmenterade berättelser belyser Sharif sorg och trauma från både historiska och nutida krig, samt det samhälle som präglas av rasism och diskriminering. Hon använder sig av terminologi från försvarsdepartementets militära ordbok för att illustrera hur språket manipuleras och hur eufemismer används för att dölja det våld som utförs.
Språkets våld och eufemismer
Sharif visar med lyrisk precision hur språkets struktur och ordval kan användas för att styra och kontrollera. Genom listor och protokoll vänder hon på terminologin för att blottlägga de underliggande maktstrukturer som påverkar vår uppfattning om krig och dess följder. Hennes arbete ställer frågor kring hur vi talar om och förstår våldet i samhället.
Författarens bakgrund och litterära betydelse
Solmaz Sharif, född 1986 i Istanbul av iranska föräldrar och uppvuxen i USA, debuterade 2016 med Look. Hennes verk har blivit hyllat och nominerats till prestigefyllda priser som National Book Award. Med översättning av Ida Börjel och Jennifer Hayashida introduceras hennes poesi nu på svenska, vilket gör hennes viktiga perspektiv tillgängligt för en bredare publik.
Om detta exemplar från Mingus bok- och skivbutik
Detta exemplar är ett häftat band och är i mycket fint antikvariskt skick. Boken omfattar 116 sidor och publicerades av Rámus i Litauen 2017.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)
Ta alltid ditt köpbeslut utifrån antikvariatets egen beskrivning.
