Information om Hästen med förbundna ögon av Shusha Guppy
Persiska barndomsminnen i Hästen med förbundna ögon
Bokförlag: Alhambra, Furulund. Omfång: 247, [2] s. ; 23 cm | Språk: Svenska Översättare: Line Ahrland | Originaltitel: The blindfold horse. I Hästen med förbundna ögon återskapar Shusha Guppy sin barndoms förlorade värld i Iran före oljeboomen och shahens fall. Boken är en livfull och personlig självbiografi som med skärpa och humor skildrar ett sätt att leva som har försvunnit.
En rik berättelse om familj och traditioner
Shusha blandar i sin berättelse anekdoter och legender, poesi och myt, samt episoder från en släkthistoria som är lika rik på äventyr och romantik som Tusen och en natt. Hon växte upp i en privilegierad familj, där hennes far var en av landets främsta filosofer. Under sin uppväxt hade Shusha möjlighet att uppleva både det gamla och det nya Persien.
Berättelsen ger en fascinerande bild av ett vardagsliv som följde muslimska traditioner, men som också var fyllt av liv och glädje. Shusha beskriver allt från ritualerna i hammam, det offentliga badet, till det storslagna firandet av Norooz, det persiska nyåret, som varade i tretton dagar.
Från Iran till Paris och London
Shusha Guppy föddes och växte upp i Iran. I tonåren skickades hon till Paris för att studera vid Sorbonne. Som student började hon skriva dikter och berättelser i tidskrifter samt framträda på studentteatrar. Idag bor hon i London, där hon skriver för flera tidskrifter och är Londonredaktör för det amerikanska magasinet The Paris Review. Utöver sitt författarskap är hon också en känd sångerska och kompositör som har släppt ett dussintal skivor, varav två innehåller traditionella persiska folkvisor och andliga sånger.
Hästen med förbundna ögon är en bok som inte bara erbjuder en personlig berättelse, utan också en kulturell och historisk inblick i ett Persien som förändrats för alltid. Shusha Guppys skarpa iakttagelser och humor gör denna självbiografi till en läsvärd och tankeväckande upplevelse för den som vill förstå mer om Irans rika kultur och historia.