Information från Bokliv
Om Utvalda noveller Akram Osmans litteraturpris 2 av Shiwari, Saber ; Zaland, Faisal ; Tofan, Farid ; Rafeey, Abdul Vahed ; Amini, Zaheda ; Naiemi, Zahra ; Malyar-Abidi, Spugmi
Kulturell och litterär brobyggande i Afghanistan
Boken Utvalda noveller Akram Osmans litteraturpris 2 handlar om det kulturella och litterära arbetet i Afghanistan under svåra förhållanden. Den belyser hur litteratur kan fungera som en bro mellan människor och kulturer, särskilt i en tid präglad av politisk och social oro.
Skönlitteratur översatt till svenska
I boken presenteras både kända och nya författare inom den afghanska novellkonsten. Genom att översätta skönlitterära verk på persiska och pashto strävar författarna efter att öka insikten om denna litteratur och bidra till utvecklingen av landets berättarkonst. Festivalen för Akram Osmans litteraturpris, som boken är kopplad till, syftar till att hedra författaren Akram Osman och hans skildringar av Kabuls liv och kultur.
Skönlitteratur på svenska
Boken är ett resultat av Farda kulturklubbens ansträngningar att främja afghansk litteratur och kultur, trots de utmaningar som landet står inför. Genom gemensamma kulturella och litterära gärningar vill författarna bygga broar mellan Afghanistan och andra nationer, och motverka den djupa rädsla och förtvivlan som råder i samhället.
Om boken
Boken är ett häftat band och publicerades av Café 60 Media den 30 juni 2022. Den omfattar 164 sidor och är skriven på svenska, med översättningar av Anders Widmark och Rabia Aqtash.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)