Sergej Zavjalov


Melik & tal

Zavjalov, Sergej | MELIK & TAL


BoklivArtikelnr: 9789197554084

Skick
Förlagsny bok
Häftat band
Häftad: mjuk pärm/pappersomslag. Kan vara limhäftad, trådhäftad eller klammerhäftad.
209 kr +55 kr frakt
Totalt 264 kr inom Sverige

Beställ fler nya böcker utan extra frakt.

Se fler böcker från Bokliv
  • Säljs och skickas av Bokliv
  • Beställningsvara. Skickas inom 3-21 vardagar.
Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Häftat band

Bokförlag: Ariel Förlag
ISBN: 9789197554084

Omfång: 126 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2009-02-20

Översättare: Nydahl, Mikael
Originaltitel: Melika

Förlagets information

Dikter i urval av den ryske poeten Sergej Zavjalov, född 1958 i Petersburg, sedan något år bosatt i Helsingfors. »I framtiden kommer det sista ordet att gå till den poet som kan finna en balans mellan de två poler som Joseph Brodskij och Gennadij Ajgi representerar. Just den balansen tycker jag mig se i Sergej Zavjalovs arbete.« – Viktor Krivulin »Zavjalov är en den långa andningens poet. Hans andning liksom fortföljer den långt äldre andning som ligger dold i litteraturens evolution, den långt äldre hemliga dragning som skänker mening åt orden. Hans andning är mycket egen och samtidigt trogen mot denna dragning. Som få andra upplever han sig verka i traditioner som går tillbaka till antik tid: till de mordvinska folksångerna och den grekiska antiken.« – Ilja Kukulin I urval och översättning av Mikael Nydahl Med förord av Aleksandr Skidan

Information från Bokliv

Om Melik & tal av Sergej Zavjalov

Dikter av Sergej Zavjalov i urval

Denna bok innehåller ett urval av dikter av den ryske poeten Sergej Zavjalov, som föddes 1958 i Petersburg och numera bor i Helsingfors. Zavjalov är känd för sin förmåga att balansera mellan olika poetiska traditioner, vilket framhävs av Viktor Krivulin som ser en likhet mellan Zavjalovs arbete och de två stora poeterna Joseph Brodskij och Gennadij Ajgi.

Skönlitteratur på svenska

Sergej Zavjalovs poesi präglas av en djup och långsam andning, som speglar en litterär tradition med rötter i antiken och mordvinska folksånger. Hans verk utforskar betydelsen av ord och deras förmåga att förmedla känslor och tankar, något som Ilja Kukulin också påpekar. Detta urval är översatt av Mikael Nydahl och innehåller ett förord av Aleksandr Skidan.

Romaner och noveller

Genom sina dikter erbjuder Zavjalov en unik insikt i den ryska litteraturen och dess evolution. Hans språk och stil är både personlig och trogen mot de traditioner han verkar inom, vilket gör hans arbete betydelsefullt för förståelsen av modern rysk poesi.

Om boken

Boken är ett häftat band med 126 sidor och publicerades av Ariel Förlag den 20 februari 2009. Den är skriven på svenska och har ISBN 9789197554084.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Melik & tal av Sergej Zavjalov

Boken innehåller ett urval av dikter av Sergej Zavjalov, som utforskar betydelsen av ord och deras förmåga att förmedla känslor och tankar.

Boken är relevant för läsare intresserade av modern rysk poesi och dess evolution, med insikter i poetiska traditioner och stil.

Boken är ett häftat band med 126 sidor, publicerad av Ariel Förlag den 20 februari 2009, och har ISBN 9789197554084.

Du gillar nog också ...

Senast besökt