Information om Härkomst av Sasa Stanisic
En berättelse om identitet och migration
1992 anländer den fjortonårige Sasa till Tyskland från det krigshärjade Jugoslavien. Med en mamma som är bosniak och en pappa som är serb kämpar han med sin identitet i en värld där hans ursprung ifrågasätts. Boken Härkomst av Sasa Stanisic utforskar denna komplexa fråga genom en lekfull och genreöverskridande berättelse.
Stanisic tar oss med på en resa där han reflekterar över sin bakgrund och hur vi alla formas av en rad slumpmässiga händelser. Genom en labyrint av minnen, både förlorade och återfunna, vävs en saga som bjuder in till djupare insikter om vad det innebär att tillhöra en plats och en kultur. I sin strävan att definiera sig själv i ett nytt land konfronterar han både det tyska migrationsverkets krav och sina egna inre demoner.
Denna roman, som tilldelades Deutscher Buchpreis 2019, är en av de mest uppmärksammade tyska romanerna på senare år. Härkomst är den fjärde boken av Stanisic som ges ut på svenska och översättningen av Christine Bredenkamp bidrar till att föra fram hans unika röst.