Information om Kärlek i Seoul av Sang Young Park
En samtidsroman om kärlek och ensamhet
Kärlek i Seoul av Sang Young Park tar med läsaren på en resa genom storstaden Seouls livliga gator. Berättelsen följer Young, en cynisk universitetsstudent, som navigerar mellan föreläsningar, barer och Tinderdejter. Tillsammans med sin rumskamrat Jaehee lever han ett till synes enkelt liv, präglat av soju och djupa samtal om relationer och framtid. Men när verkligheten knackar på dörren med sjukdom och förändringar, tvingas Young konfrontera sin ensamhet och söka efter mening.
Boken har blivit en sensation i Korea och översätts nu till flera språk. Den utforskar de dolda känslorna bakom millenniegenerationens ytliga livsstil och erbjuder en ärlig skildring av vänskap, familjeband och kärlek. Sang Young Park, född 1988, har en bakgrund som redaktör och copywriter, vilket märks i hans skarpa och engagerande stil.
Översättning och formgivning
Översättarna Eunah Kim och Dann Ling debuterar med denna bok, vilket ger den svenska läsaren en unik möjlighet att ta del av koreansk litteratur. Med en kombination av akademisk bakgrund och erfarenhet av att översätta film, skapar de en text som är både tillgänglig och djupt insiktsfull. Kärlek i Seoul är en bok som bjuder in till reflektion och diskussion om livets komplexitet.
