Information om Hogg av Samuel R. Delany
En unik berättelse om kärlek och våld
Hogg är en av världslitteraturens mest bisarra kärlekshistorier. Berättelsen kretsar kring den elvaårige Kuksugaren och den brutale lastbilschaffisen Franklin Hogg Hargus, en relation som är både oförglömlig och oförlåtlig. Samuel R. Delany skrev klart Hogg strax före Stonewall-kravallerna den 28 juni 1969, en händelse som markerade en vändpunkt för homosexuella rättigheter. Det dröjde nästan trettio år innan romanen kunde publiceras, under vilken tid den blev känd som en av USA:s mest omtalade opublicerbara böcker.
Innehållet i Hogg är provocerande och hyllat, med teman som obscent, homofobiskt, misogynistiskt och rasistiskt, men också besynnerligt ömsinta. Delany bjuder in läsaren till en värld där smärta och äckel samexisterar med poesi och njutning, där orenhet och våld framstår som det mest mänskliga och intima. Röster från litterära ikoner som Markis de Sade, Georges Bataille och Jean Genet hörs i bakgrunden, vilket förstärker romanens komplexitet.
Första svenska översättningen av Hogg
Denna utgåva är den första svenska översättningen av Hogg, som ger nya läsare möjlighet att upptäcka Delanys unika stil och djupgående teman. Samuel R. Delany (f. 1942) har en bakgrund som svart, homosexuell och dyslektisk och har skrivit flera bästsäljande science fiction-romaner, inklusive Dhalgren och Nova. Han är också verksam som professor i litteratur och kreativt skrivande.