Bindning: Danskt band
Bokförlag: Flo förlag
ISBN: 9789198784831
Omfång: 132 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2023-04-14
Översättare: Lundgren, Andrea
Originaltitel: Trold
Förlagets information
Det bor ett troll i skogen. Hennes öde är bundet till jorden, och när människorna från byn skadar naturen måste trollet straffa dem. Troll är en samtida naturhistoria - arkaisk och hypermodern! - som med drag från sagor och myter skapar sin alldeles egna stämning och logik. En oroande och poetisk berättelse om makt, öde och omsorg, skriven av en av den danska litteraturens starkaste nya röster.
Troll är en samtida naturhistoria - på samma gång arkaisk och hypermodern! - som med drag från sagor och myter skapar sin alldeles egna stämning och logik. Det är en oroande och poetisk berättelse om makt, öde och omsorg, språkligt bländande och skriven med ett patos som är sällsynt i samtidslitteraturen. Rasmus Daugbjerg (f. 1993) är en av den danska litteraturens starkaste nya röster och utan tvekan en litterär fixstjärna i vardande.
Troll är översatt till svenska av författaren Andrea Lundgren, flerfaldigt prisbelönad för bland annat Nordisk fauna.
*
"... korthuggen, surrealistisk, dogmatisk, religiös, brutal, ömsint, svindlande, vacker, naiv, sakral, sublim, surrealistisk, knarksvampig, Biskops Arnö-litterär och helt genial ... Daugbjerg skriver något ingen annan skrivit tidigare. Någonsin."
- Gabriella Håkansson, Sydsvenskan
"Magisk roman mellan Twin Peaks och John Bauer ... Man kan inte bli annat än lycklig."
- Hanna Nordenhök, Göteborgs-Posten
"Klimatångest à la mästaren Pär Lagerkvist."
- Viktor Andersson, Uppsala Nya Tidning
"En tät och omskakande roman med drag av både tidlös folksaga och ekokritisk dystopi."
- Boklistan, Dagens Nyheter
"... en djupt originell käftsmäll på Homo sapiens"
- Nina Asarnoj, Kulturnytt i P1, SR
"Liknar inget annat ... en grym och illavarslande roman om människan och naturen, skriven på en naivt estetisk fulländad prosa."
- Boktoppen, Borås Tidning (plats 1)
"Romanens suggestiva språk ... skapar ett skrämmande sug som förvandlar vad som kunde ha blivit en harmlös saga till en veritabel klimatrysare."
- Yukiko Duke, Vi Läser
"Allt ter sig mycket arkaiskt ... Men det ålderdomliga hör mest formen till, vad mig anbelangar kan boken lika gärna vara akut samtida, som om Daugbjerg skurit ut de minsta gemensamma nämnarna för varje enskilt samhälle genom tiderna; maktmänniskan, den vanliga människan och jorden hon lever av"
- Therese Eriksson, Svenska Dagbladet
"Det är sällan man stöter på något som är lika genuint originellt och helgjutet som den här märkliga lyriska sagan."
- Boktoppen, Smålandsposten (plats 1)
"... en hypnotisk saga, som fängslar redan från anslaget i första meningarna"
- Björn Kohlström, Bernur
"En reality check, och en särskilt vaken samtidsskildring. Daugbjergs budskap till människorna fortsätter ringa när boken är färdigläst: Akta er, annars kommer troll och tar era barn."
- Selma Brodrej, Dagens ETC
Det bor ett troll bor i skogen. Hennes öde är bundet till jorden, och när människorna från byn skadar naturen måste trollet straffa dem. Långt borta sitter en maktgalen kung. På hans befallning slaktar människorna djuren och hugger ner träden. När de plågar jorden blir trollets uppgift tyngre: hon måste döda dem alla, vare sig hon vill eller inte.
Formgivare: Nils Sundberg
Redaktör: Nils Sundberg
Illustratör: Kinga Bartis
