Information om Straffeftergift av Patrick Modiano
Ytterligare information om Straffeftergift av Patrick Modiano
Utforska Patrick Modianos värld i Straffeftergift
En berättelse om brödraskap och osäkerhet
I Straffeftergift, en roman av Patrick Modiano, befinner vi oss i det tidiga 1950-talet där bröderna Patrick och hans lillebror är inackorderade hos tre väninnor till sin mor i en by utanför Paris. Medan deras mor är upptagen med en teaterturné och fadern är på affärsresor i Afrika, lever bröderna i en mystisk och osäker miljö. De hör fragment av samtal genom stängda dörrar och möter mystiska besökare, vilket skapar en atmosfär av spänning och förväntan. Deras nattliga äventyr, som utflykter till ett övergivet slott och bilturer till Paris, speglar deras längtan efter trygghet och tillhörighet.
Modianos litterära stil och teman
Patrick Modiano, född 1945, är känd för sina personliga och nostalgiska romaner som ofta utspelar sig i Paris. Med sin unika stil har han skapat en hängiven läsarskara både i Frankrike och internationellt. Hans verk präglas av teman som minne, identitet och förlust, vilket gör dem djupt berörande. I Straffeftergift fortsätter han att utforska dessa teman genom brödernas ögon, vilket ger läsaren en inblick i deras komplexa känslor och relationer.
Översatt av Anna Säflund-Orstadius, lyckas denna version fånga den stämning och känsla som finns i det franska originalet. Med ett sparsmakat språk erbjuder Modiano en lågmäld men intagande berättelse som bjuder in läsaren att reflektera över livets osäkerhet och de band som förenar oss.
