Pasternak, Boris ; Tsvetajeva, Marina ; Rilke, Rainer Maria


Korrespondens 1926

Korrespondens 1926 av Pasternak, Boris ; Tsvetajeva, Marina ; Rilke, Rainer Maria

Skick
Förlagsny bok
Förlagsband
Förlagsband: förlagets standardbindning (industribunden), ofta dekorerad eller med tryck på pärm/rygg. (Hård pärm)
199 kr +55 kr frakt
Totalt 254 kr inom Sverige

Beställ fler nya böcker utan extra frakt.

Se fler böcker från Bokliv
  • Säljs och skickas av Bokliv
  • Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.
Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Förlagsband

Bokförlag: Ersatz
ISBN: 9789163022425

Omfång: 331 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 1996-01-01

Översättare: Wallin, Ola
Originaltitel: Pis'ma 1926 goda

Förlagets information

I mitten av april månad år 1926 uppstår som ett korsdrag tvärs över den europeiska kontinenten en brevväxling mellan tre av tidens största poeter. Den äldste av dem, Rainer Maria Rilke, befinner sig på ett sanatorium i Schweiz, redan märkt av den leukemi som den 29 december samma år kommer att ta hans liv. En dag inträffar ett brev från en djupt gripen Boris Pasternak, som i det unga Sovjetunionens Moskva brottas med den nya tidens krav och försörjningsbördan för familj och barn. Pasternak har från fadern i Berlin just fått den för honom överväldigande nyheten om att Rilke »dikten själv« är vid liv och dessutom har läst hans dikter, ett faktum som drabbar honom som »en elektrisk själskortslutning«. Han ber diktaren att inte slösa sin tid på honom, utan i stället, »som ett tecken på att jag hädanefter får skriva till Er«, sända Duinoelegierna med dedikation till hans »största och förmodligen enda väninna«, den ryska poeten Marina Tsvetajeva, som lever i djup misär i emigrationens Paris. Rilke uppfyller omedelbart Pasternaks önskan och skriver till Tsvetajeva, och därmed inleds en av 1900-talets viktigaste brevväxlingar. Boken innehåller nära 60 brev, samt Boris Pasternaks »Några teser« (1918, 1922), Rainer Maria Rilkes »Elegi till Marina Tsvetajeva-Efron« (1926; tolkning av Ernst Brunner) och Marina Tsvetajevas prosatexter »Din död« (1927), »Några brev av Rainer Maria Rilke« (1929), samt två långdikter, »Försök till ett rum« (1926; tolkning av Dan Gustavsson och Ola Wallin) och »Nyårsbrevet« (1927; tolkning av Dan Gustavsson och Ola Wallin).

I mitten av april månad år 1926 uppstår som ett korsdrag tvärs över den europeiska kontinenten en brevväxling mellan tre av tidens största poeter. Den äldste av dem, Rainer Maria Rilke, befinner sig på ett sanatorium i Schweiz, redan märkt av den leukemi som den 29 december samma år kommer att ta hans liv. En dag inträffar ett brev från en djupt gripen Boris Pasternak, som i det unga Sovjetunionens Moskva brottas med den nya tidens krav och försörjningsbördan för familj och barn. Pasternak har från fadern i Berlin just fått den för honom överväldigande nyheten om att Rilke »dikten själv« är vid liv och dessutom har läst hans dikter, ett faktum som drabbar honom som »en elektrisk själskortslutning«. Han ber diktaren att inte slösa sin tid på honom, utan i stället, »som ett tecken på att jag hädanefter får skriva till Er«, sända Duinoelegierna med dedikation till hans »största och förmodligen enda väninna«, den ryska poeten Marina Tsvetajeva, som lever i djup misär i emigrationens Paris. Rilke uppfyller omedelbart Pasternaks önskan och skriver till Tsvetajeva, och därmed inleds en av 1900-talets viktigaste brevväxlingar. Boken innehåller nära 60 brev, samt Boris Pasternaks »Några teser« (1918, 1922), Rainer Maria Rilkes »Elegi till Marina Tsvetajeva-Efron« (1926; tolkning av Ernst Brunner) och Marina Tsvetajevas prosatexter »Din död« (1927), »Några brev av Rainer Maria Rilke« (1929), samt två långdikter, »Försök till ett rum« (1926; tolkning av Dan Gustavsson och Ola Wallin) och »Nyårsbrevet« (1927; tolkning av Dan Gustavsson och Ola Wallin).

Formgivare: Christer Jonson


Korrespondens 1926 av Pasternak, Boris ; Tsvetajeva, Marina ; Rilke, Rainer Maria hittar du under Litteraturvetenskap: allmänt inom Litteraturvetenskap i huvudkategorin Humaniora.

Slavisk och baltisk litteraturhistoria Slavisk och baltisk litteratur

Sök fler exemplar av denna titel

Information från Bokliv

Om Korrespondens 1926 av Pasternak, Boris ; Tsvetajeva, Marina ; Rilke, Rainer Maria

Brevväxling mellan tre stora poeter

Boken Korrespondens 1926 handlar om en betydelsefull brevväxling som äger rum under våren 1926 mellan Rainer Maria Rilke, Boris Pasternak och Marina Tsvetajeva. Denna korrespondens belyser deras liv och tankar i en tid präglad av stora förändringar i Europa.

Slavisk och baltisk litteraturhistoria

I boken framträder Rainer Maria Rilke, som befinner sig på ett sanatorium i Schweiz, och redan är påverkad av sjukdom. Samtidigt kämpar Boris Pasternak i Moskva med livets påfrestningar och den nya tidens krav. Genom deras brev får läsaren en inblick i deras intellektuella och känslomässiga liv, samt den djupa vänskapen som förenar dem. Rilke skriver till Tsvetajeva efter att ha mottagit Pasternaks önskan om att få dela sina dikter, vilket initierar en av 1900-talets mest betydelsefulla litterära utbyten.

Poetiska perspektiv och teman

Boken innehåller nära 60 brev samt olika poetiska texter, inklusive Pasternaks och Tsvetajevas verk. Den utforskar teman som kreativitet, vänskap och den existentiella kampen i en tid av politisk och social turbulens. Genom dessa brev och texter framträder en rik och komplex bild av den litterära världen under tidigt 1900-tal.

Om boken

Boken är ett förlagsband som omfattar 331 sidor och är utgiven av Ersatz. Den är på svenska och översattes av Ola Wallin. Originaltiteln är Pis'ma 1926 goda och publicerades första gången den 1 januari 1996.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Korrespondens 1926 av Pasternak, Boris ; Tsvetajeva, Marina ; Rilke, Rainer Maria

Boken handlar om en betydelsefull brevväxling mellan Rainer Maria Rilke, Boris Pasternak och Marina Tsvetajeva under våren 1926, som belyser deras liv och tankar i en tid av stora förändringar i Europa.

Boken utforskar teman som kreativitet, vänskap och den existentiella kampen i en tid av politisk och social turbulens, genom nära 60 brev och olika poetiska texter.

Detta antikvariska exemplar är ett förlagsband som omfattar 331 sidor, är utgivet av Ersatz, översatt av Ola Wallin, och publicerades första gången den 1 januari 1996.

Du gillar nog också ...

Senast besökt