Information om Ungdom utan Gud av Ödön von Horváth
En skildring av en mörk tid i historien
Ungdom utan Gud av Ödön von Horváth, skriven i exil 1937, erbjuder en djupt tankeväckande och mörk skildring av livet i ett nazistyrt Tyskland. Boken följer en skollärare som kämpar med sina tankar om det samhälle han lever i, där hans elever gradvis förvandlas till lydiga rekryter av en kallhamrad ideologi.
Genom romanens gång ställs läsaren inför frågor om skuld och ansvar, där det blir tydligt att ingen kan förbli oskyldig i ett samhälle präglat av diktaturens tryck och terror. Människorna reduceras till antingen eftergivna undersåtar, skräckslagna offer eller samvetslösa gärningsmän. Horváth utforskar här tidlösa teman som öde, tro och individens civilkurage.
Översättning och efterord
Gustav Sjöberg står för översättningen av denna betydelsefulla roman, som kom att bli Horváths sista verk under hans livstid. Litteraturkritikern Martin Lagerholm bidrar med ett initierat efterord som ger en djupare förståelse för författarens liv och verk. Ungdom utan Gud är inte bara en berättelse om en mörk tid, utan också en reflektion över människans förmåga att stå emot konformitet och förtryck.