Ocean Vuong (1988-)


En stund är vi vackra på jorden

Vuong, Ocean | EN STUND ÄR VI VACKRA PÅ JORDEN


BoklivArtikelnr: 9789127171565

Skick
Förlagsny bok
Pocket
Pocket: mjukbandsutgåva i mindre format, vanligtvis limhäftad, avsedd som billigare massmarknadsutgåva.
129 kr +55 kr frakt
Totalt 184 kr inom Sverige

Beställ fler nya böcker utan extra frakt.

Se fler böcker från Bokliv
  • Säljs och skickas av Bokliv
  • Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.
Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Pocket

Bokförlag: Natur & Kultur Allmänlitteratur
ISBN: 9789127171565

Omfång: 267 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2021-04-23

Översättare: Lundberg, Andreas
Originaltitel: On earth we're briefly gorgeous

Förlagets information

”så eget, och så skimrande. /…/ vibrerar av vetskapen hur värdefulla orden är.”
P1 Kultur

”En roman som tar andan ur mig … det bästa jag läst på länge.”
Therese Eriksson, Vi Läser

”Storartad roman”
Svenska Dagbladet

En stund är vi vackra på jorden är ett brev från en son till en invandrad mor som inte är läskunnig och som därför aldrig kommer att förstå allt det han längtar efter att få säga. Ändå måste huvudpersonen Little Dog, som är i tjugoårsåldern, försöka hitta de rätta orden.

Berättaren mobiliserar språkets hela kraft för att fylla det hålrum där orden sviker och våldet regerar. Som i hemmet präglat av fattigdom och armod, där en mor och mormor med traumatiska erfarenheter av Vietnamkriget tar ut sin frustration på Little Dog mellan manikyrkunderna. Som i det omgivande samhället som märker ut hans gryende sexualitet som fel. Den första förälskelsen i en äldre pojke, en förtrollad sekvens som utspelar sig mot fonden av ett USA söndertrasat av klassklyftor och en skenande opiatkris, blir endast en tillfällig respit från kampen för att hitta en plats, sin plats. Little Dog fortsätter att samla sina trasiga bitar och tvätta dem rena från råhet och smuts tills de skimrar av förundran.

”en roman som är en av de bästa jag läst på mycket mycket länge”
Ulrika Milles, Kulturnyheterna SVT

”Den litterära gestaltningen liksom språkarbetet är av högsta verklighetsförflyttande karat - en sann njutning att läsa.”
Aftonbladet

”Andäktig och skimrande vacker roman med självbiografiska inslag av 31-årige vietnames-amerikanen Ocean Vuong. Med ett fantastiskt språk skriver han brev till sin mamma som inte kan läsa. Om kriget, identitet, familj och att våga bli sedd.”
M-magasin

”Intensivt och språkskimrande /…/ en sårig och mänskligt angelägen berättelse. Omöjlig att glömma.”
Borås Tidning

”vårens bästa roman”
Jonas Eklöf, Vi Läser

”Ocean Vuong är så oerhört bra när han är bra.”
Tidningen Vi

”En stund är vi vackra på jorden är alltså en gripande familjehistoria, en vacker (och så småningom tragisk) kärleksberättelse och en brännande aktuell socialrealistisk skildring av ett USA på randen till ett inte alls otänkbart katastrofalt socialt sönderfall.”
alba.nu

”En så väldigt vacker och välskriven bok om klass, familjeband och om att våga följa sitt hjärta.”
Sandra Beijer

”Det är en sällsynt fröjd att läsa /…/ känns som en oförglömlig läsupplevelse.”
Bernur

”en roman full av sinnesintryck”
Expressen

”fint översatt av Andreas Lundgren som lyckas fånga det både sirliga och svulstiga i Vuongs språk”
ETC

”Intensiv, sårigt vacker berättelse om sökandet efter identitet i en sönderfallande och våldsam värld”
Barometern

”Att läsa den har boken är att låta hela ditt liv fyllas upp av den, men inte på något övergående sätt. Vuongs poesi stannar kvar i blodet långt efter det att orden tagit slut.”
USA Today

”[Vuong] ar en fantastisk historieberättare … Den här boken är ingen vanlig roman. Den här saken lever.”
Entertainment Weekly

Information från Bokliv

Om En stund är vi vackra på jorden av Ocean Vuong

Språkets kraft i en sårig verklighet

En stund är vi vackra på jorden är en gripande roman som utforskar relationen mellan en son och hans invandrade mor, som är analfabet. Berättelsen utspelar sig genom Little Dog, en ung man i tjugoårsåldern, som kämpar för att uttrycka sina känslor och tankar i ett hem präglat av fattigdom och trauma. Genom att mobilisera språkets hela kraft försöker han fylla det tomrum där orden sviker, samtidigt som han navigerar i en värld där våld och klassklyftor är påtagliga.

Identitet och familjeband

Romanen belyser teman som identitet och familjeband, där Little Dog samlar sina trasiga bitar och tvättar dem rena från råhet och smuts. Hans första förälskelse i en äldre pojke utgör en tillfällig respit från den pågående kampen för att hitta sin plats i ett samhälle som ofta stämplar hans sexualitet som fel. Berättelsen utspelar sig mot en bakgrund av ett USA som kämpar med klassklyftor och en upptrappande opiatkris, vilket ger en djupare dimension till hans inre kamp.

En litterär röst av sårbarhet

Ocean Vuong, född 1988 i Ho Chi Minh-staden, är en vietnamesisk-amerikansk författare vars verk präglas av hans egna erfarenheter av flykt och kulturell splittring. Med en poetisk och intensiv stil skriver han brev till sin mamma, vilket ger en unik inblick i hans liv och de utmaningar han står inför. Vuongs litterära arbete har hyllats för sin förmåga att förena det förflutna med nuet och för att utforska teman som sorg, kärlek och identitet.

Om boken

Boken är en pocket och har ett omfång av 267 sidor. Den är översatt till svenska av Andreas Lundberg och publicerades av Natur & Kultur den 23 april 2021. Med sitt fantastiska språk och djupa insikter erbjuder En stund är vi vackra på jorden en oförglömlig läsupplevelse som stannar kvar i läsarens sinne långt efter att sista sidan är vänd.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om En stund är vi vackra på jorden av Ocean Vuong

Romanen handlar om relationen mellan en son, Little Dog, och hans analfabeta invandrade mor, där språket används för att navigera känslor och trauma i en fattig och våldsam verklighet.

Teman som identitet, familjeband, sexualitet och klassklyftor utforskas, med fokus på Little Dogs inre kamp och hans första förälskelse i en äldre pojke.

Boken är en pocketutgåva på 267 sidor, översatt till svenska av Andreas Lundberg och publicerad av Natur & Kultur den 23 april 2021.

Du gillar nog också ...

Senast besökt