Name: Bouraoui, Nina | ENSTÖRIG : [roman]
Brand: Elisabeth Grate Bokförlag
SKU: 9789186497217
Price: 199 SEK
Availability: InStock

För musen över bilden för att zooma in. Klicka på bilden för att zooma in.

Nina Bouraoui (1967-)

Enstörig

[roman]

BoklivArtikelnr: 9789186497217

Variant

Antal:

Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Danskt band

Bokförlag: Elisabeth Grate Bokförlag
ISBN: 9789186497217

Omfång: 192 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2012-09-14

Översättare: Björkman, Maria
Originaltitel: Sauvage

Förlagets information

»Jag tror att jag är rädd för livet, så som det har givits mig, erbjudits mig. För jag har alltid en känsla av att jag inte har något val. Att jag är tvungen att följa andra människor, världen. Tidens gång. Det är som en tillintetgörelse att veta det.»

Året är 1979. Tolvåriga Alya bor i Alger. Hon för dagbok, om familjen, om rädslan för en kommande katastrof, om saknaden efter Sami, hennes vän och syskonsjäl som oförklarligt är försvunnen.

Den fransk-algeriska författaren Nina Bouraoui, född 1967, räknas som en av Frankrikes mest betydande författare av idag. För Mina onda tankar belönades Nina Bouraoui 2005 med det prestigefulla Prix Renaudot.

»Det finns partier i boken som jag tror är det vackraste Bouraoui har skrivit ... Det är växlingen mellan bild och reflektion, hägring och sanning, som gör den här romanen så mäktig. ... Maria Björkman har, som alltid, översatt så att Bouraouis prosa står fram i all sin självlysande stillhet. Ett fint sätt att göra rättvisa åt denna hjärtslitande roman om undergång och saknad, ande och bokstav.»
Svenska Dagbladet

»Läs och låt dig förföras av de smeksamma orden.»
Norran

»Stilen kanske bäst kan liknas vid realistisk magi. Oavsett epitet är Bouraouis förmåga en nåd som få författare ens kan drömma om.»
Expressen

»Det är dock ingen enkel frälsningslära vi får, utan en vansklig väg genom själens dunkla natt till någonting att tro på. Ett kärlekens möjliga slott, byggt av ord. Mycket vackert.»
Dagens Nyheter

»Först när jag läser riktigt långsamt, några sidor i taget, kan jag fullt ut uppleva textens kvaliteter, de som gör att Bouraoui i dag räknas till en av Frankrikes mest betydande författare: den språkliga precisionen, den djuplodande ambitionen och framförallt, det kompromisslösa allvaret som bjuder in läsaren att ta livet på största allvar.»
Göteborgs-Posten

Det finns icke en bok icke en! av den fransk-algeriska författaren Nina Bouraoui som jag inte rekommenderar.
OmVärlden

»Det finns en oerhörd skönhet och kraft och tjusning i Bouraouis tankeflödande spräk, där tankarna som alltid är rotade i erfarenheten, livet, känslomässigt färgade, ett levande tänkande bara griper in i och hakar på varandra, tankar som ständigt övergår i andra tankar, aldrig sinar, en malström, och den röda tråden kommer liksom helt naturligt »
Ord&Bild

Formgivare: Leif Thollander

Enstörig av Nina Bouraoui hittar du under Fransk skönlitteratur inom Romaner | Noveller i huvudkategorin Skönlitteratur.

Skönlitteratur på svenska Skönlitteratur översatt till svenska Modern och samtida skönlitteratur Fransk prosa och fiktion

Sök fler exemplar av denna titel Sök fler böcker av Nina Bouraoui

Dela med vänner

Information från Bokliv

Om Enstörig av Nina Bouraoui

Enstörig : [roman] av Nina Bouraoui

Denna roman utforskar livet genom ögonen på tolvåriga Alya, som bor i Alger under 1979. Genom sin dagbok delar hon med sig av sina tankar om familjen, rädslan för en kommande katastrof och saknaden efter sin försvunna vän Sami. Berättelsen speglar en djup känsla av isolering och sökande efter identitet i en turbulent tid.

Fransk och algerisk litteratur

Nina Bouraoui, född 1967, är en framstående författare inom den franska litteraturen och har mottagit flera utmärkelser, däribland Prix Renaudot för sin tidigare bok, Mina onda tankar. Hennes verk kännetecknas av en språklig precision och en djupgående ambition som bjuder in läsaren att reflektera över livets allvar. I Enstörig lyckas Bouraoui fånga komplexiteten i ungdomlig osäkerhet och känslan av att vara fångad i omständigheternas grepp.

Teman av saknad och reflektion

Romanen berör teman som saknad och den inre kampen att förstå livet och dess val. Alyas dagbok blir en plats för reflektion över hennes känslor och upplevelser, där hon konfronterar både det förflutna och framtiden. Bouraouis stil, som ibland liknas vid realistisk magi, fördjupar läsarens upplevelse av Alyas emotionella resa genom ordens kraft.

Om boken

Boken är ett danskt band, utgiven av Elisabeth Grate Bokförlag, och omfattar 192 sidor. Den är översatt av Maria Björkman och publicerades den 14 september 2012. Enstörig är skriven på svenska och bjuder på en fängslande inblick i en ung flickas liv och tankar i en tid av osäkerhet.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Enstörig av Nina Bouraoui

Vad handlar romanen 'Enstörig' av Nina Bouraoui om?

Romanen 'Enstörig' utforskar livet genom tolvåriga Alyas ögon i Alger under 1979, där hon i sin dagbok reflekterar över familj, rädsla för katastrof och saknaden efter sin försvunna vän Sami.

Vilka teman berörs i 'Enstörig'?

Romanen berör teman som saknad, identitet och den inre kampen att förstå livet, där Alyas dagbok blir en plats för reflektion över hennes känslor och upplevelser.

Vilka detaljer finns om bokens utgåva?

'Enstörig' är en ny bok i danskt band, publicerad av Elisabeth Grate Bokförlag den 14 september 2012, omfattar 192 sidor och är översatt av Maria Björkman.