Information om Undzere laykhter av Nava Semel
Ytterligare information om Undzere laykhter av Nava Semel
Välkommen till en berörande berättelse som utforskar skönheten i det imperfekta. Undzere laykhter av Nava Semel tar oss med på en resa genom livet för lilla Sheindel, vars ögon ser världen som en plats fylld av underverk, trots de prövningar hon möter.
En historia om skönhet och motståndskraft
I denna berättelse bor Sheindel med sin familj i en judisk by, en shtetl, där hon finner glädje i de små sakerna. Hennes kärlek till att plocka blommor och åka skridskor på den frusna sjön visar på en barnslig nyfikenhet och förundran över livet. När hennes pappa gör ett par ljusstakar som är både böjda och ojämna, ser hon deras skönhet, något som han inte kan uppskatta. Trots hans besvikelse väljer Sheindel att bevara ljusstakarna, vilket blir en symbol för hennes förmåga att se det vackra i det ofullkomliga.
En berättelse om arv och minne
Sheindels liv fortsätter med ljusstakarna som följer henne genom barndomen och in i vuxenlivet. När hon gifter sig och får dottern Rochele, fortsätter traditionen med ljusen. De lyser upp Rocheles vagga och ger hopp om att även hon ska lära sig se skönheten i det som är krumt. Men som i många liv kommer mörka tider, och Sheindel tvingas konfrontera tragedier som förändrar hennes värld. Hennes man mördas, synagogan bränns ned och hela byn drivs bort till ett getto där mörkret tycks oövervinnerligt.
Trots dessa svårigheter fortsätter Sheindel och Rochele att läsa välsignelsen över ljusstakarna, vilket visar på deras beslutsamhet att upprätthålla tradition och hopp. Berättelsen bjuder in läsaren att reflektera över vikten av minne och arv, och hur skönhet kan finnas även i de mest utmanande omständigheterna. Nava Semels skildring av Sheindels ljusstakar är både en hyllning till det förflutna och en påminnelse om att ljus kan finnas även i det mörkaste av tider.
Med en översättning till jiddisch av Shloyme Lerman och illustrationer av Gilad Seliktar, erbjuder Undzere laykhter en rik och mångfacetterad läsupplevelse som talar till både barn och vuxna. Det är en berättelse som förmedlar hopp och vikten av att se skönhet i livet, oavsett omständigheterna.
