Namdar Nasser (1963-)


Jag är din röst i världen

Jag är din röst i världen av Namdar Nasser

Skick
Mycket fint antikvariskt skick.
Pappband
Pappband: hård pärm av papp/kartong, ofta med tryckt yta eller åtminstone ryggtitel om boken utkom med skyddsomslag. (Hård pärm)
208 kr +55 kr frakt
Totalt 263 kr inom Sverige

Beställ fler nya böcker utan extra frakt.

Se fler böcker från h:ström - Antikvariat & Bokhandel
Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning och skick: Pappband. Mycket fint antikvariskt skick.

nordienT | 2016 | Pappband. 8:o (upp till cirka 148x210 mm) | 52 s. ; 22 cm | 9789187921117

Namdar Nasser är född 1963 i Teheran, Iran. Han arbetar som utbildningskonsult inom grafisk formgivning och är även verksam som författare, översättare, förläggare och föreläsare.

Under tonåren upplevde han på nära håll den samhällsomvälvning som resulterade i att monarkin i Iran ersattes av den nuvarande regimen.

Bara ett par år senare blev Namdar Nasser, så som många andra unga män i hans generation, tvungen att delta i kriget mot grannlandet Irak. Tjugo år gammal lämnade han Iran illegalt och blev strandsatt i Turkiet i två år innan han 1985 kom till Sverige som flykting.

Namdar Nasser har översatt, medverkat i och skrivit ett tjugotal böcker. Han har varit en flitig introduktör av persisk litteratur på svenska och svensk litteratur på persiska. Han har bland annat översatt dikter av Edith Södergran, Gunnar Ekelöf och Bruno K. Öjier samt ett par böcker ur Martin Widmarks populära barnboksserie LasseMajas detektivbyrå. Han har även översatt ett par berättelser ur det iranska nationaleposet Shahname och dikter av samtida poeter så som Sohrab Sepehri och Forough Farrokhzad till svenska.

Dikterna i den här samlingen återberättar självupplevda

händelser men tecknar samtidigt många andra människors liknande livsöden. Även de personer som aldrig behövt uppleva krig och flykt får, genom dikterna, göra bekantskap med erfarenheter som vanlig nyhetsrapportering inte lyckas förmedla.


Jag är din röst i världen av Namdar Nasser hittar du under Modern och samtida poesi inom Lyrik i huvudkategorin Skönlitteratur.

Hitta fler liknande böcker med dessa ämnesord:
Skönlitteratur Skönlitteratur på svenska Romaner | Noveller Litteratur på germanska språk Litteratur på svenska Krig Flykt War Escapes

Sök fler exemplar av denna titelSök fler böcker av Namdar Nasser

Information från Bokliv

Om Jag är din röst i världen av Namdar Nasser

Persisk litteratur och personliga erfarenheter

Boken Jag är din röst i världen av Namdar Nasser utforskar teman som krig och flykt genom självupplevda händelser och andra människors livsöden. Genom sina dikter ger Nasser röst åt erfarenheter som ofta förbises av traditionell nyhetsrapportering, vilket ger läsaren en djupare förståelse för de utmaningar som många står inför.

Författarens bakgrund och litterära bidrag

Namdar Nasser, född 1963 i Teheran, Iran, har en mångfacetterad karriär som utbildningskonsult, författare, översättare och föreläsare. Hans egna upplevelser av den iranska revolutionen och kriget mot Irak har präglat hans arbete. Efter att ha flytt till Sverige har han översatt och introducerat persisk litteratur för en svensk publik, samt bidragit med översättningar av svenska författares verk till persiska.

Teman av krig och flykt

Dikterna i denna samling skildrar inte bara Nasser personliga upplevelser utan även de universella teman av krig och flykt. Genom att berätta om livsöden som sällan når mainstream-media, ger Nasser en viktig insikt i de mänskliga kostnaderna av konflikter och migration.

Om detta exemplar från h:ström - Antikvariat & Bokhandel

Boken är ett pappband, 8:o format med 52 sidor. Den utkom 2016 och är i mycket fint antikvariskt skick.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Jag är din röst i världen av Namdar Nasser

Boken utforskar teman som krig och flykt genom självupplevda händelser och andra människors livsöden.

Dikterna skildrar universella teman av krig och flykt samt ger insikter i de mänskliga kostnaderna av konflikter och migration.

Boken är ett pappband i 8:o format med 52 sidor, utgiven 2016 och är i mycket fint antikvariskt skick.

Du gillar nog också ...

Senast besökt