Morten Søndergaard (1964-)


Ordapoteket

Søndergaard, Morten | ORDAPOTEKET


BoklivArtikelnr: 9789188125583

Skick
Förlagsny bok
Häftat band
Häftad: mjuk pärm/pappersomslag. Kan vara limhäftad, trådhäftad eller klammerhäftad.
597 kr +55 kr frakt
Totalt 652 kr inom Sverige

Beställ fler nya böcker utan extra frakt.

Se fler böcker från Bokliv
  • Säljs och skickas av Bokliv
  • Beställningsvara. Skickas inom 3-21 vardagar.
Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Häftat band

Bokförlag: Trombone
ISBN: 9789188125583

Omfång: 30 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2021-12-18

Översättare: Rasmussen, Jonas
Originaltitel: Ordapotek

Förlagets information

ORDAPOTEKET av den danske poeten och allkonstnären Morten Søndergaard är helt unik i sitt slag. Som litteratur betraktat är det ett egensinnigt bastardverk där det grammatiska språket möter det medicinska. Verket består av en låda innehållande 10 medicinaskar; en ask för varje ordklass. Varje ask innehåller en bipacksedel i vilken man kan läsa om bl.a. respektive ordklass verkan och användningsområde; biverkningar samt hur medicinen ska förvaras. Varje bipacksedel bygger på verkliga, befintliga mediciner såsom tabletter mot ångest, lusshampo, inhalationsspray mot astma och intravenös cytostatika. Det är ett lekfullt och inspirerande sätt närma sig språket, men med ett djupt personligt och sårigt allvar i botten, vilket Søndergaard avslöjar i sin "Bruksanvisning".

Vad har Adverb för inverkan på fertiliteten hos kvinnor respektive män? Vilka biverkningar riskerar man att få av Konjunktioner? Vad ska man tänka på innan man medicinerar med Verb? ORDAPOTEKET av den danske poeten och allkonstnären Morten Søndergaard är helt unik i sitt slag. Som litteratur betraktat är det ett egensinnigt bastardverk där det grammatiska språket möter det medicinska. Det är inte en bok, ändå kan det läsas; det är inte ett undervisningsmaterial, ändå har det använts i grammatikundervisning på skolor; det är inte ett konstverk, men har ändå ställts ut på ett flertal gallerier runt omkring i Europa. Verket består av en låda innehållande 10 medicinaskar; en ask för varje ordklass. Varje ask innehåller en bipacksedel i vilken man kan läsa om bl.a. respektive ordklass verkan och användningsområde; biverkningar samt hur medicinen ska förvaras. Varje bipacksedel bygger på verkliga, befintliga mediciner såsom tabletter mot ångest, lusshampo, inhalationsspray mot astma och intravenös cytostatika. Det är ett lekfullt och inspirerande sätt närma sig språket, men med ett djupt personligt och sårigt allvar i botten, vilket Søndergaard avslöjar i sin "Bruksanvisning". Verket utkom på danska 2012 och har därefter tolkats till bl.a. engelska, tyska, franska, gaeliska och norska. I den svenska utgåvan, tolkad till svenska av Jonas Rasmussen, ingår även, förutom Søndergaards "Bruksanvisning", ett förord av UKON (Ulf Karl Olov Nilsson) samt ett korsord skapat av Bim Wikström. För grafisk design står danska Wrong Studio.

Formgivare: Andreas Arnild Peitersen
Förord: Ulf Karl Olov Nilsson


Ordapoteket av Morten Søndergaard hittar du under Språk och lingvistik inom Litteraturvetenskap i huvudkategorin Humaniora.

Hitta fler liknande böcker med dessa ämnesord:
Poesi Lyrik Konceptpoesi Ordapoteket

Sök fler exemplar av denna titelSök fler böcker av Morten Søndergaard

Information från Bokliv

Om Ordapoteket av Morten Søndergaard

Språkets lekfulla möte med medicin

Boken Ordapoteket av den danske poeten och allkonstnären Morten Søndergaard utforskar en unik koppling mellan språk och medicin. Genom att använda ordklasser som metaforer för medicinska begrepp ställer verket frågor om språkets inverkan på vår verklighet och hur vi kan förstå och använda det.

Poesi och konceptuell litteratur

Som ett egensinnigt bastardverk förenar Ordapoteket litteratur med konceptuell poesi. Verket består av en låda med tio medicinaskar, där varje ask representerar en ordklass. Inuti varje ask finns en bipacksedel som beskriver ordklassens verkan och användning, men också biverkningar, vilket ger en lekfull och tankeväckande ingång till språket.

Unik design och presentation

Verket har också en särskild grafisk design av danska Wrong Studio och inkluderar ett förord av Ulf Karl Olov Nilsson samt ett korsord skapat av Bim Wikström. Den svenska utgåvan, översatt av Jonas Rasmussen, bevarar den djupa och personliga tonen i Søndergaards verk, vilket gör det till en inspirerande resurs för både lärare och studenter inom grammatik och språkbruk.

Om boken

Boken är ett häftat band och utkom den 18 december 2021. Den innehåller 30 sidor och är skriven på svenska. Verket har tidigare publicerats på danska och har översatts till flera språk, vilket visar på dess breda intresse och relevans i litteraturvärlden.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Ordapoteket av Morten Søndergaard

Boken Ordapoteket av Morten Søndergaard utforskar kopplingen mellan språk och medicin genom att använda ordklasser som metaforer för medicinska begrepp.

Ordapoteket förenar litteratur med konceptuell poesi och består av en låda med tio medicinaskar, där varje ask representerar en ordklass.

Boken är ett häftat band, utkom den 18 december 2021, innehåller 30 sidor, är skriven på svenska och är i nytt skick.

Du gillar nog också ...

Senast besökt