Information om En lycklig dag i mitt liv av Mircea Cartarescu
Mircea Cartarescus poetiska verk
Mircea Cartarescu, en rumänsk författare och poet, gör här sin debut på svenska med En lycklig dag i mitt liv. I denna samling får vi ta del av hans djupa och uttrycksfulla lyrik, som är en central del av hans författarskap. Cartarescu är känd för sin romanserie Orbitór, men i denna bok visar han att hans poetiska röst är lika stark.
Översättning och presentation av verket
Denna utgåva, som omfattar 61 sidor, är noggrant översatt av Dan Shafran och Lars-Inge Nilsson. Översättarna har fångat essensen av Cartarescus språk och stil, vilket gör att svenska läsare nu kan uppskatta hans poesi. En lycklig dag i mitt liv erbjuder en inblick i hans litterära universum där varje dikt bär på en unik berättelse.
En betydande röst inom rumänsk lyrik
Cartarescus verk bidrar till den rumänska och europeiska litteraturen, och med denna samling kan läsare upptäcka en av de mest intressanta rösterna i modern lyrik. Genom att läsa En lycklig dag i mitt liv får man en chans att fördjupa sig i hans tankevärld och känslor, vilket gör detta verk till en viktig del av den skönlitterära kanon.
Bokliv reserverar sig för eventuella fel eller missförstånd i ovanstående maskinellt, delvis ai-genererade information (läs mer).
Ta alltid ditt köpbeslut utifrån antikvariatets egen beskrivning.
