Miellait : Skapelseleken (sånger)
För musen över bilden för att zooma in. Klicka på bilden för att zooma in.

Miellait

Skapelseleken (sånger)

Miellait | SKAPELSELEKEN (SÅNGER)

BoklivArtikelnr: 9789198721348
Skick
Förlagsny bok
Häftat band
Häftad: mjuk pärm/pappersomslag. Kan vara limhäftad, trådhäftad eller klammerhäftad.
249 kr +55 kr frakt
Totalt 304 kr inom Sverige

Beställ fler nya böcker utan extra frakt.

Se fler böcker från Bokliv
  • Säljs och skickas av Bokliv
  • Beställningsvara. Skickas inom 3-21 vardagar.
Säker betalning via Bokliv 14 dagars ångerrätt

Bindning: Häftat band

Bokförlag: Ars Interpres Publication
ISBN: 9789198721348
Bokserie: Pamphilus

Omfång: 68 s.
Språk: Svenska
Utgivningsdatum: 2025-10-20

Översättare: Asaid, Alan

Förlagets information

Miellait (Osip Lazarevitj Freiman) föddes troligen 1906 i en liten stad strax norr om Krimhalvön och flyttade tidigt till Frankrike, där han dog 2016. Under sin långa levnad publicerade han sig ytterst sparsamt. Hans efterlämnade skrifter, som förvaltas och sedan några år ges ut av Association des Amis de Miellait, omfattar tusentals manuskriptsidor som manifesterar en mängd olika typer av verk och textligheter. "Le jeu de la création (chansons)” färdigställdes kring 1930 och tog starka intryck av den drygt tio år äldre kollegan, sedermera mentorn och nära vännen André Bretons surrealistiska manifest och de parisiska modernismkretsarnas göranden och låtanden i övrigt. Verket publicerades i sin samtid endast i delar (och under pseudonymer), bland annat i tidskrifter som La Révolution surréaliste och Minotaure, trots att det syntes udda i dessas hägn. Miellaits verk anses ha haft ett avgörande inflytande på en rad mycket olikartade författare, däribland Paul Celan, Claude Simon, Bei Dao, Ann Jäderlund och Lotta Lotass. I översättning av Alan Asaid, som jämte Françoise Breyves-Brouillon och Andreï Dreyfus-Freiman även skrivit en personlig kommentar. ”Ett kraftprov som inte liknar något i världslitteraturen.” - Le Temps ”Nobelprisklass!” - Le Journal

Miellait (Osip Lazarevitj Freiman) föddes troligen 1906 i en liten stad strax norr om Krimhalvön och flyttade tidigt till Frankrike, där han dog 2016. Under sin långa levnad publicerade han sig ytterst sparsamt. Hans efterlämnade skrifter, som förvaltas och sedan några år ges ut av Association des Amis de Miellait, omfattar tusentals manuskriptsidor som manifesterar en mängd olika typer av verk och textligheter. "Le jeu de la création (chansons)” färdigställdes kring 1930 och tog starka intryck av den drygt tio år äldre kollegan, sedermera mentorn och nära vännen André Bretons surrealistiska manifest och de parisiska modernismkretsarnas göranden och låtanden i övrigt. Verket publicerades i sin samtid endast i delar (och under pseudonymer), bland annat i tidskrifter som La Révolution surréaliste och Minotaure, trots att det syntes udda i dessas hägn. Miellaits verk anses ha haft ett avgörande inflytande på en rad mycket olikartade författare, däribland Paul Celan, Claude Simon, Bei Dao, Ann Jäderlund och Lotta Lotass. I översättning av Alan Asaid, som jämte Françoise Breyves-Brouillon och Andreï Dreyfus-Freiman även skrivit en personlig kommentar. ”Ett kraftprov som inte liknar något i världslitteraturen.” - Le Temps ”Nobelprisklass!” - Le Journal

Skapelseleken (sånger) av Miellait hittar du under Poesi inom Lyrik i huvudkategorin Skönlitteratur.

Sök fler exemplar av denna titelSök fler böcker av Miellait

Information från Bokliv

Om Skapelseleken (sånger) av Miellait

Surrealismens inflytande på litteraturen

Boken Skapelseleken (sånger) av Miellait utforskar teman kring skapande och kreativitet, med starka influenser från den surrealistiska rörelsen och modernismen. Verket, som färdigställdes omkring 1930, speglar de kulturella strömningarna i Paris under denna tid och visar på en djup interaktion med samtida litterära och konstnärliga strömningar.

Miellaits liv och litterära arv

Miellait, född Osip Lazarevitj Freiman, föddes troligen 1906 i en liten stad norr om Krimhalvön och flyttade senare till Frankrike, där han avled 2016. Trots att han publicerade sig sparsamt under sin livstid, har hans efterlämnade verk, som förvaltas av Association des Amis de Miellait, haft stort inflytande på en mängd författare, inklusive Paul Celan och Claude Simon. Hans verk har publicerats i delar i tidskrifter som La Révolution surréaliste och Minotaure, vilket visar på hans plats i den litterära kanon.

Om boken

Boken Skapelseleken (sånger) är ett häftat band och publiceras av Ars Interpres Publication i bokserien Pamphilus. Den omfattar 68 sidor och ges ut på svenska. Översättningen är gjord av Alan Asaid, som även bidrar med en personlig kommentar. Verket har beskrivits som ett kraftprov inom världslitteraturen och hyllats för sin originalitet.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Skapelseleken (sånger) av Miellait

Boken utforskar teman kring skapande och kreativitet, med starka influenser från surrealismen och modernismen, och speglar kulturella strömningar i Paris kring 1930.

Boken riktar sig till läsare intresserade av surrealism och modern litteratur, samt de som vill förstå Miellaits inflytande på senare författare som Paul Celan och Claude Simon.

Detta exemplar är en ny bok, publicerad som ett häftat band av Ars Interpres Publication, omfattar 68 sidor och är översatt av Alan Asaid.

Du gillar nog också ...

Senast besökt