Information om Innan fåglarna vänder åter av Merja Mäki
En berättelse om exil och tillhörighet
I Innan fåglarna vänder åter av Merja Mäki får vi följa den tjugotreåriga Alli under en turbulent tid i finska Karelen. Året är 1940 och kriget hotar att krossa hennes drömmar om ett liv som fiskare, precis som hennes far. När stora delar av Karelen tillfaller Sovjetunionen tvingas hon lämna sitt hem och fly västerut.
Berättelsen utforskar Allis kamp för att anpassa sig till ett nytt liv i Österbotten, där hon ställs inför kulturella skillnader och utmaningar i vardagen på ett militärsjukhus. Med en skarp och insiktsfull penna skildrar Mäki krigets brutalitet och exilens smärta, samtidigt som hon lyfter fram människans förmåga att skapa nya band och finna tillhörighet.
En debutroman med djup och känsla
Med Innan fåglarna vänder åter visar Merja Mäki prov på sin talang som författare. Hennes debutroman är inte bara en skildring av en ung kvinnas liv under kriget, utan också en reflektion över familjeband och identitet. Kan en fiskardotter, van vid sjön Ladogas lugna vågor, verkligen rota sig i Österbottens platta landskap? Denna historia bjuder på en stark känsla av längtan och hopp.
