Information från Bokliv
Om Träffad av gruset som följde med stenarna av Maria Augusta de Melo Nasciemento
Berättelser om utsatthet och fantasi
Boken Träffad av gruset som följde med stenarna av Maria Augusta de Melo Nascimento handlar om Maria Augusta, som växer upp med sina farföräldrar i en liten hamnstad på en av Kap Verdes öar. Genom berättelsen utforskas hennes känslor av att vara oönskad och utsatt, samtidigt som fantasin blir hennes trogna följeslagare.
Utsatthet och identitet
Romanen skildrar Gugús, som hon kallas, barndom och de svårigheter hon möter när hon får veta att hennes mamma arbetar som hembiträde i en närliggande villa. Berättelsen ger en insyn i det traditionella livet på Kap Verde, med dess unika karaktärer och kulturella förutsättningar, vilket skapar en rik och klarsynt bild av hennes uppväxt.
Författarens perspektiv
Maria Augusta de Melo Nascimento, född 1949, delar med sig av sina egna erfarenheter och perspektiv genom sin litteratur. Hennes livsresa från Kap Verde till Sverige, med omvägar genom Portugal och Frankrike, ger djup åt hennes berättande och belyser de komplexa identiteter som formas genom migration och kulturella skillnader.
Om boken
Boken är ett danskt band och utgiven av Bokförlaget Tranan. Den har ett omfång av 325 sidor och är skriven på svenska. Översättningen från portugisiska är gjord av Irene Anderberg.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)
