Information om Tan av Margareta Lindholm
En gripande berättelse om språkets makt
Margareta Lindholms roman Tan är en djupt berörande skildring av Monsieur Leborgne, en man som förlorat sin talförmåga men som fortfarande förstår språket omkring sig. Berättelsen utspelar sig på sjukhuset Bicêtre utanför Paris år 1840, där Leborgne, känd som Tan, tas in av sin syster Beatrice. Trots att han endast kan yttra ordet tan finns det en rik inre värld som Lindholm skickligt ger liv åt.
Romanen baseras på den verkliga historien om en av de första patienterna som studerades av den berömda neurologen Paul Broca. Genom Tans ögon får läsaren en inblick i kampen för att förstå och bli förstådd, i en värld där språkets betydelse är avgörande. Lindholm väver samman teman av kärlek, vänskap och utsatthet med ett språk som är både avskalat och poetiskt.
Pressröster om Tan
Recensionerna av Tan är övervägande positiva. Tara beskriver boken som magisk och mystisk, medan Bohuslänningen berömmer Lindholms förmåga att gestalta en upplevelse av afasi. Göteborgs-Posten framhäver den intensitet som finns i Tans stillsamma blickande, och QX noterar att romanen är en bladvändare med en stringens som är ovanlig. Tan erbjuder en stark och medkännande berättelse som stannar kvar länge hos läsaren.
