Information om Mefisto av Mann, Klaus; Brandt, Jens Christian
Klaus Manns roman Mefisto i svensk översättning
Mefisto av Klaus Mann är en tankeväckande roman som utforskar komplexiteten hos en skådespelare i det tidiga 1900-talets Tyskland. Utgiven 1936, skildrar den en tid präglad av politiska omvälvningar och personlig konflikt. Mann, som var son till den berömde författaren Thomas Mann, tvingades lämna Tyskland efter nazisternas maktövertagande. Hans liv och verk speglar en djup kamp mot både det yttre och inre förtrycket.
I Mefisto får läsaren möta en protagonist vars karriär och moral sätts på prov i en tid av politisk oro. Berättelsen belyser inte bara hans strävan efter berömmelse, utan också de personliga uppoffringar som görs för att nå framgång. Genom att skildra skådespelarens liv ger Mann en insiktsfull kommentar till den tidens samhälle och kultur.
Den svenska översättningen av Roland Adlerberth, med ett förord av litteraturkritikern Jens Christian Brandt, gör denna klassiker tillgänglig för nya läsare. Mefisto är inte bara en berättelse om en skådespelares liv, utan också en djupt reflekterande skildring av konst, identitet och moral i en turbulent tid.
