Information om Tolk av Maja Lee Langvad
En berättelse om kärlek och identitet
Tolk av Maja Lee Langvad är en gripande roman som utforskar teman kring adoption och queer identitet. Boken följer en koreansk adopterad kvinna från Danmark som reser till Sydkorea för att återknyta kontakten med sin biologiska familj. Genom en tolk, som även är hennes flickvän, navigerar hon språkbarriärer och kulturella skillnader.
Under sina möten med familjen, där de delar måltider som galbi och samgyetang, växer en komplex relation fram. Langvad skildrar med värme och humor hur det är att befinna sig mellan två kulturer, och hur språket påverkar relationer. Tolk är inte bara en personlig berättelse, utan också en reflektion över de transnationella adoptionernas konsekvenser.
Familjedynamik och kulturella möten
Romanen bjuder på en djupgående insyn i en familjs liv genom tre generationer. Langvads stil kombinerar det personliga med det politiska, vilket skapar en rik och mångfacetterad läsupplevelse. Tolk är en berättelse som väcker tankar om identitet, tillhörighet och kärlek, och lämnar läsaren med en känsla av att ha fått en unik inblick i en värld av komplexa relationer.