Name: LYRIKVÄNNEN 2-3 2011
Brand: Okänt förlag
SKU: MIUS516363
Price: 80 SEK
Availability: InStock

För musen över bilden för att zooma in. Klicka på bilden för att zooma in.

Lyrikvännen 2-3 2011

Mingus bok- och skivbutikArtikelnr: MIUS516363

Utforska översättning av poesi och dess betydelse i Sverige. Detta nummer belyser viktiga poesiöversättare och presenterar artiklar om framstående svenska och internationella poeter.

Lyrikvännen 2-3 2011 handlar om översättning av poesi.
Innehåller artiklar om svenska poeter och internationella författare.
Bunden i limhäftad med mycket fint antikvariskt skick.

Variant

✓ Säljs och skickas av Mingus bok- och skivbutik
✓ Skickas inom 1-3 vardagar.
✓ Pengarna dras först när boken har bekräftats
✓ 14 dagars ångerrätt

Antikvariatets beskrivning

Bindning och skick: Limhäftat band. Mycket fint antikvariskt skick.

Tema: Att översätta poesi. Utgivningen av översatt poesi i Sverige är liten, och det är nästan uteslutande de mindre förlagen som ser till att syresättningen utifrån ännu fortgår. Detta dubbelnummer lyfter fram just poesiöversättarna. Plus artiklar om några förgrundsgestalter inom svensk poesi: Arne Johnsson, Werner Aspenström, Bengt Emil Johnson, samt texter om mer eller mindre kända utländska poeter, Ernest Hemingway, Gertrude Stein, Mirkka Rekola med flera. Ill. Limhäftad, 170 sidor. Lyrikvännen (Laholm, 2011).

Lyrikvännen 2-3 2011 hittar du under Folksagor inom Lyrik i huvudkategorin Skönlitteratur.

Sök fler exemplar av denna titel Sök fler böcker av

Lägg till fler böcker från Mingus bok- och skivbutik och betala fortfarande bara 55 kr i frakt inom Sverige.

Information från Bokliv

Om Lyrikvännen 2-3 2011 av

Översättning av poesi och dess utmaningar

Boken handlar om översättning av poesi och den begränsade utgivningen av översatt poesi i Sverige. Den belyser hur mindre förlag spelar en avgörande roll för att främja denna genre. I detta dubbelnummer lyfts poesiöversättarna fram, vilket ger en djupare förståelse för deras arbete och betydelse.

Poesiöversättare och deras roll

Innehållet inkluderar artiklar om framstående gestalter inom svensk poesi, såsom Arne Johnsson, Werner Aspenström och Bengt Emil Johnson. Dessa texter ger insikt i deras verk och betydelse för den svenska litteraturen.

Internationella poeter och deras inflytande

Boken presenterar även texter om både kända och mindre kända utländska poeter, inklusive Ernest Hemingway, Gertrude Stein och Mirkka Rekola. Detta ger en bredare kontext till poesiöversättningens roll i litteraturen.

Om detta exemplar från Mingus bok- och skivbutik

Detta exemplar är ett limhäftat band och är i mycket fint antikvariskt skick. Boken innehåller 170 sidor med illustrationer och publicerades av Lyrikvännen i Laholm år 2011.

Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen. (Läs mer)
Ta alltid ditt köpbeslut utifrån antikvariatets egen beskrivning.

Passa på att beställa fler böcker från samma säljare - du betalar endast 55 kr i frakt per säljare inom Sverige, oavsett antalet böcker.

International freight

If the seller accepts international shipments, you will see an estimated shipping cost at checkout. The seller may request additional payment if the actual shipping cost exceeds this amount.

Din betalning hanteras säkert. Vi sparar inga kortdetaljer eller har tillgång till din kortinformation.

Vanliga frågor om Lyrikvännen 2-3 2011

Vad handlar boken 'Lyrikvännen 2-3 2011' om?

Boken handlar om översättning av poesi och den begränsade utgivningen av översatt poesi i Sverige, med fokus på poesöversättarnas betydelse.

Vilka författare och poeter nämns i boken?

Boken inkluderar artiklar om svenska poeter såsom Arne Johnsson, Werner Aspenström och Bengt Emil Johnson samt internationella poeter som Ernest Hemingway, Gertrude Stein och Mirkka Rekola.

Vad är det fysiska skicket och formatet på detta exemplar av boken?

Detta exemplar är ett limhäftat band i mycket fint antikvariskt skick och innehåller 170 sidor.

Nyhetsbrev

Prenumerera på Boklivs nyhetsbrev för läsvärda artiklar, boktips och mycket mer!

Förbjudna böcker och litterära skandaler – en resa genom censur och konstnärlig frihet

Läsandets och skrivandets kulturhistoria29 juni 2026

Kontroversiella böckers speciella samlarvärde

Att samla böcker28 juni 2026

Från moralpanik till mästerverk: när förbudsbelagda böcker blev hyllade klassiker

Läsandets och skrivandets kulturhistoria27 juni 2026