Information om Lexin av
Ytterligare information om Lexin av
Upptäck en unik resurs för språkintresserade med Lexin: ─ Svensk-romskt/kelderaš lexikon. Denna omfattande ordbok erbjuder en djupgående insikt i det romska språket, med fokus på kelderaš-dialekten. Med sitt rika innehåll och noggrant utvalda uppslagsord är lexikonet en ovärderlig hjälp för både studenter och yrkesverksamma som vill förstå och använda romani i olika sammanhang.
Innehåll och struktur i lexikonet
Lexin: ─ Svensk-romskt/kelderaš lexikon innehåller hela 17 289 uppslagsord, vilket gör det till en av de mest omfattande resurserna på området. Lexikonet omfattar vanliga ord och fraser samt cirka 1 000 samhällsord som är centrala för att navigera i det svenska samhället. Varje ord är försett med detaljerad språklig information, vilket inkluderar uttalsangivelser, böjningsformer, förklaringar och exempel på användning.
Visuell hjälp och pedagogiska verktyg
Bildbilagan i lexikonet innehåller 33 bildteman, de flesta i fyrfärgstryck. Dessa bilder illustrerar viktiga begrepp och företeelser, som människokroppen, post och bank, samt djur, fåglar och växter. Genom att kombinera text och bild underlättas förståelsen av svåra begrepp, vilket gör lexikonet till en pedagogisk tillgång för alla som studerar romani.
Utgiven av Institutet för språk och folkminnen, Språkrådet, och översatt av Lars och David Demetri, är detta lexikon en viktig del av den språkliga infrastrukturen för romani talare och de som arbetar med romska frågor. Med sin noggranna utformning och rika innehåll är Lexin: ─ Svensk-romskt/kelderaš lexikon ett betydelsefullt verk för att främja förståelsen av romani och dess plats i det svenska språket.
