Information om Hard by a Great Forest av Leo Vardiashvili
En gripande berättelse om familj och trauma
Hard by a Great Forest av Leo Vardiashvili är en roman som utforskar de komplexa relationerna inom en familj som har flytt från krigets härjningar i Georgien. Saba, en ung pojke, lämnar sitt hemland tillsammans med sin far, Irakli, och sin bror, Sandro, för att söka asyl i England. Två decennier senare kämpar de tre männen med att bearbeta sina trauman och minnen av det som en gång var.
Iraklis beslut att återvända till Georgien, drivet av längtan efter det förflutna, leder till en oväntad vändning när han försvinner. Den sista meddelandet han lämnar efter sig skapar en mystik som Saba och Sandro måste konfrontera. Med orden Jag lämnade ett spår jag inte kan sudda ut. Följ det inte inleds en resa som tvingar Saba att återuppleva sin fars historia och upptäcka vad som återstår av deras hembygd.
Teman av förlust och identitet
Boken är en stark skildring av hur krig påverkar generationer och hur familjeband kan både stärkas och brytas. Hard by a Great Forest bjuder på en djupgående insikt i de psykiska trauman som följer med migration och förlust, samtidigt som den lyfter fram den mänskliga viljan att minnas och överleva.