Information från Bokliv
Om Japansk lyrik för tusen år sedan av Lars Englund
Japansk poesi i modern tolkning
Boken Japansk lyrik för tusen år sedan : ─ Fritt tolkad av Lars Englund erbjuder en djupgående inblick i den klassiska japanska poesins värld, tolkad av den svenske poeten Lars Englund. Genom sina personliga och moderna tolkningar ger Englund liv åt dessa uråldriga verk, vilket gör dem tillgängliga för en nutida publik. Boken är en perfekt läsning för dem som uppskattar lyrik och vill utforska poetiska uttryck från en annan tid och kultur.
Englunds bidrag till lyriken
Lars Englund (1917–1959) var en framstående svensk poet och redaktör, känd för sina koncentrerade och talande kortdikter. Hans verk präglas av en lågmäld ton och en djup känsla för naturens inverkan på mänskliga känslor och minnen. Englund var en centralgestalt inom den svenska lyriken under 1900-talet och bidrog till att förfina kortdiktsformen, där varje ord vägs noggrant för att skapa stämning snarare än berättelse. Hans arbete som folkhögskollärare och redaktör bidrog också till att sprida intresset för lyrik och översättning.
Teman i klassisk japansk lyrik
I Japansk lyrik för tusen år sedan utforskar Englund teman som natur, tid och känslor, vilket speglas i den japanska traditionens fokus på ögonblickets skönhet och flyktighet. Genom att använda ett sparsmakat språk och impressionistiska bilder, lyckas Englund fånga essensen av den klassiska japanska poesin och förmedla dess tidlösa kvaliteter till läsaren.
Om detta exemplar från h:ström - Antikvariat & Bokhandel
Detta exemplar är ett pappband i normalt antikvariskt skick. Det har ett skyddsomslag som också är i normalt antikvariskt skick, men med en riss på omslaget samt märken efter en äldre prislapp. Det finns fläckar på pärmen/omslaget. Boken är i formatet 8:o (15-25 cm i höjd) och innehåller 67 sidor samt 4 sidor med skönlitteratur, specifikt lyrik och poesi, översatt till svenska av Lars Englund.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)
Ta alltid ditt köpbeslut utifrån antikvariatets egen beskrivning.
