Information från Bokliv
Om Omdanas av Lalo Barrubia
Poesi och kulturutbyte i Omdanas
Boken Omdanas är en samling dikter som syftar till att sprida poesi från olika länder och kulturer på svenska. Den är en del av en litterär serie med samma namn, där översättningar strävar efter att lämna ett bestående minne av poeter i det svenska språket.
Lalo Barrubia och hennes litterära uttryck
Lalo Barrubia, en författare och performancekonstnär från Montevideo, Uruguay, är den som står bakom verket. Hon bor och verkar i Malmö och har tidigare publicerat flera diktsamlingar, romaner och novellsamlingar, men betraktar sig själv främst som poet. I denna bok presenteras hennes verk i form av tvåspråkiga poesihäften.
Om boken
Boken är ett häftat band och omfattar 19 sidor. Den publicerades av Litteraturcentrum KVU - Chap Book den 4 september 2023 och översattes av Frank Bergsten. Pamfletten är en samproduktion mellan Kultivera Produktion, Magnus Grehn Förlag och Iconau Press.
Denna unika sammanfattning är skapad med hjälp av AI-stöd baserat på bokens källdata och verifierad information om författaren, för att ge dig som köpare mer sammanhang. Vi kontrollerar regelbundet våra texter och källor för att säkerställa hög kvalitet på informationen.
(Läs mer)