Labba, Elin Anna ; Joná Gusttu Elin Ánná


Hearrát dat bidje min : bággojohtimiid birra

bággojohtimiid birra

Labba, Elin Anna ; Joná Gusttu Elin Ánná | HEARRÁT DAT BIDJE MIN : BÁGGOJOHTIMIID BIRRA : bággojohtimiid birra


BoklivArtikelnr: 9789113102436

Boken utforskar tvångsförflyttningarna av renskötande samer genom personliga berättelser och historiska dokument.

  • Hearrát dat bidje min utforskar samernas historia.

  • Vinnare av Augustpriset 2020 för Årets svenska fackbok!

  • Utgiven som förlagsband, 2020.

Typ av bok:
Ny
Pris:
REA-pris249 kr

Beställningsvara. Skickas inom 3-5 vardagar.

Bindning: Förlagsband

Bokförlag: Norstedts
ISBN: 9789113102436

Omfång: 190 s.
Språk: Samiska, Nordsamiska
Utgivningsdatum: 2020-09-09

Översättare: Simma, Lea
Originaltitel: Herrarna satte oss hit

Förlagets information

Vinnare av Augustpriset 2020 för Årets svenska fackbok!

Cuohti jagi áigi sirdigohte boazosámiid bákkuin. Eiseválddit gohcodit covdosa dislokasuvdnan, muhto sámegillii cieggá sátni bággojohtin. Vuosttazat geat bákkus saddet guoddit ruovttuideaset vulget dainna jáhkuin ahte besset fas ruoktot.

Hearrát dat bidje min muitala dál historjjá sirdolaccaid calmmiiguin. Elin Anna Labba lea cohkken muitalusaid, govaid, reivviid ja luohtedajahusaid ja das ilbmá olles koara jienaiguin, sis geat eai sat máhte muitalit. Moras mii ciegaduvvo muhto goitge manná buolvvas bulvii.


För hundra år sedan inleddes tvångsförflyttningarna av renskötande samer. Myndigheterna kallar lösningen för en dislokation, men på samiska föds ett eget ord; Bággojohtin, tvångsförflyttning. De första som tvingas iväg lämnar sina hem i tron att de ska få komma tillbaka.

Herrarna satte oss hit berättar nu historien genom de tvångsförflyttades ögon. Elin Anna Labba har samlat berättelser, foton, brev och jojktexter, och fram träder en kör av röster från de som inte längre kan berätta.

Vinnare av Augustpriset 2020 för Årets svenska fackbok!

Cuohti jagi áigi sirdigohte boazosámiid bákkuin. Eiseválddit gohcodit covdosa dislokasuvdnan, muhto sámegillii cieggá sátni bággojohtin. Vuosttazat geat bákkus saddet guoddit ruovttuideaset vulget dainna jáhkuin ahte besset fas ruoktot.

Hearrát dat bidje min muitala dál historjjá sirdolaccaid calmmiiguin. Elin Anna Labba lea cohkken muitalusaid, govaid, reivviid ja luohtedajahusaid ja das ilbmá olles koara jienaiguin, sis geat eai sat máhte muitalit. Moras mii ciegaduvvo muhto goitge manná buolvvas bulvii.


För hundra år sedan inleddes tvångsförflyttningarna av renskötande samer. Myndigheterna kallar lösningen för en dislokation, men på samiska föds ett eget ord; Bággojohtin, tvångsförflyttning. De första som tvingas iväg lämnar sina hem i tron att de ska få komma tillbaka.

Herrarna satte oss hit berättar nu historien genom de tvångsförflyttades ögon. Elin Anna Labba har samlat berättelser, foton, brev och jojktexter, och fram träder en kör av röster från de som inte längre kan berätta.

Formgivare: Nina Ulmaja


Hearrát dat bidje min : bággojohtimiid birra av Labba, Elin Anna ; Joná Gusttu Elin Ánná hittar du under Samernas historia inom Historia | Arkeologi i huvudkategorin Humaniora.

Hitta fler liknande böcker med dessa ämnesord:
Bággojohtin Augustpriset Tvångsförflyttning Samer Renskötare Sápmi Lappväsendet Jojk Historia Dislokation Sociala frågor och socialpolitik Minoriteter Miljö och samhälle Tvångsförflyttningar Diskriminering av samer

Sök fler exemplar av denna titel

Recensioner

Laddar…

Logga in på mitt.bokliv.se för att lämna ditt omdöme!

Vanliga frågor om Hearrát dat bidje min : bággojohtimiid birra av Labba, Elin Anna ; Joná Gusttu Elin Ánná

Boken handlar om de historiska tvångsförflyttningarna av renskötande samer och ger en röst åt de som drabbades av dessa dislokationer.

Labba utforskar begreppet Bággojohtin, myndigheternas beslut som ledde till tvångsförflyttningar och de emotionella och sociala konsekvenserna av dessa händelser.

Boken är ett förlagsband, omfattar 190 sidor, är skriven på nordsamiska och publicerades den 9 september 2020 av Norstedts.

Du gillar nog också ...

Senast besökt